步出西城门,遥望城西岑。

连鄣叠巘崿,青翠杳深沉。

晓霜枫叶丹,夕曛岚气阴。

节往戚不浅,感来念已深。

羁雌恋旧侣,迷鸟怀故林。

含情尚劳爱,如何离赏心。

抚镜华缁鬓,揽带缓促衿。

安排徒空言,幽独赖鸣琴。

晚出西射堂

诗句解析:这句诗描述了诗人傍晚时分离开西城门的情景。”晚出”指傍晚出来,”西射堂”是古代的一种建筑,这里可能是指诗人的居所或办公地点的西侧建筑。

译文:在傍晚时分,诗人从西城门步出,远望城西的山峰。

注释:西城门(方位词),晚出(时间词),西射堂(地名)。

晓霜枫叶丹 夕曛岚气阴
诗句解析:这句诗描绘了清晨和傍晚的自然景色。”晓霜”指的是早晨的露水或霜,”枫叶丹”形容早晨阳光照在枫叶上呈现出红色,”夕曛岚气阴”则形容傍晚时山间的薄雾或阴影。

译文:清晨,霜打枫叶红彤彤;傍晚,山间薄雾弥漫,一片阴暗。

注释:晓霜(时间词),枫叶丹(形容词),夕曛岚气阴(形容词)。

节往戚不浅,感来念已深
诗句解析:这句诗表达了诗人对时光流逝的感慨,”节往”指的是时间的流逝,”戚”在这里可能表示悲伤或怀念之意。

译文:时间的流逝让人感到悲伤和怀念。

注释:节往(时间词),戚(形容词),念已深(副词)。

羁雌恋旧侣,迷鸟怀故林
诗句解析:这两句诗描绘了动物对旧环境的依恋之情。”羁雌”指的是被束缚的鸟儿,”旧侣”可能是指它们以前的同伴或者熟悉的环境,”迷鸟”则形象地描述了鸟儿对故林的留恋。

译文:囚禁的鸟儿依恋着过去的伴侣,迷路的鸟儿怀恋着过去的树林。

注释:羁雌(代词,指鸟),旧侣(名词,指伙伴),迷鸟(形容词,指迷路的鸟)。

含情尚劳爱,如何离赏心?
诗句解析:这句诗表达了诗人内心的不舍和无奈。”含情”指的是满怀情感,”尚劳爱”意味着仍然牵挂和留恋。”如何”是一种反问的语气,询问如何能够割舍这份情感。

译文:满怀深情,仍然挂念不已,离别怎能不令人心痛?

注释:含情(动词短语,指满心的情感),尚劳爱(形容词,指牵挂),如何(副词,表示疑问)。

抚镜华缁鬓,揽带缓促衿
诗句解析:这两句诗反映了诗人面对镜子整理仪容的情景。”抚镜”指的是端详自己的面容,”华缁鬓”可能是指梳理过的头发,”揽带”则是系紧衣带的动作。

译文:端详镜子,梳理过的头发,系紧衣带,舒缓紧张的衣襟。

注释:抚镜(动词短语,指端详)、华缁(形容词,指梳洗后的头发、缁鬓(名词,指头发的颜色、缓促(形容词,描述动作的速度或程度)、衿(名词,指衣襟)。

安排徒空言,幽独赖鸣琴
诗句解析:这句诗表达了诗人对现实的不满以及对音乐的热爱。”安排”可能是指计划或布置,”徒空言”意味着这些计划或布置只是空洞的话语,没有实际的行动。”幽独”指的是孤独,而”赖鸣琴”则是指依靠弹奏乐器来排解寂寞。

译文:虽然有计划但只是空谈,唯有依靠琴声来排解孤独。

注释:安排(动词短语,指计划或布置)、徒空言(形容词,指空洞的话语)、幽独(形容词,指孤独)、赖鸣琴(动宾结构,指依靠琴声)。

赏析:这首诗以简洁明快的语言表现了作者对于生活的深刻感悟。通过描绘自然景观、动物的情感以及个人的内心活动,展现了诗人对时间流逝的思考和对孤独的无奈。同时,也体现了诗人对于音乐的热爱和依赖,通过音乐来排解生活中的忧愁。整体上,这首诗语言优美,意境深远,给人以美的享受和心灵的触动。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。