感昔戎行。
远暨西垠。
黾勉于役。
不敢告勤。
尔亦同事。
契阔江濆。
庶同支离。
攘臂解纷。
【解析】
“戎行”指军事活动，这里指战争；“西垠”是西方边界的意思，这里指西边边陲；“黾勉于役”意为勤劳服役，黾勉即勤奋。
【答案】
译文：想起过去战争的时候，从边陲到西边的边界都留下了我们辛勤劳作的足迹。虽然如此，我也不敢向皇帝报告我勤恳努力的情况。你也和我一样，一起在边疆上辛勤劳作，同甘共苦。现在请你挥舞手臂，为我解围。
赏析：这是一首酬答诗。全诗以叙事为主，表达了诗人与朋友之间深厚的交情以及彼此之间的默契和理解。首句点出主题，二、三句交代自己勤于职守，不懈怠，四、五句写友人和自己一样在艰苦的环境中劳作，六、七句写友人为自己排忧解难，最后两句写自己对友人的理解。全篇感情真挚，语言朴实，意境开阔。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。