大寒 四十六〔八分〕 五十三〔二分〕 胃十一〔太强〕 心〔半〕
立春 四十八〔六分〕 五十一〔四分〕 毕五〔少弱〕 尾七〔半弱〕
雨水 五十〔八分〕 四十九〔二分〕 参六〔半弱〕 箕〔半弱〕
惊蛰 五十三〔三分〕 四十六〔七分〕 井十七〔少弱〕 斗初〔少〕
春分 五十五〔八分〕 四十四〔二分〕 鬼四 斗十一〔弱〕
清明 五十八〔三分〕 四十一〔七分〕 星四〔太〕 斗二十一〔半〕
谷雨 六十〔五分〕 三十九〔五分〕 张十七 牛六〔半〕
立夏 六十二〔四分〕 三十七〔六分〕 翼十七〔太〕 女十〔少弱〕
小满 六十三〔九分〕 三十六〔一分〕 角〔太弱〕 危〔太弱〕
芒种 六十四〔九分〕 三十五〔一分〕 亢五〔太〕 危十四〔强〕
我们逐句解读并翻译这首诗。
大寒 四十六〔八分〕 五十三〔二分〕 胃十一〔太强〕 心〔半〕 立春 四十八〔六分〕 五十一〔四分〕 毕五〔少弱〕 尾七〔半弱〕 雨水 五十〔八分〕 四十九〔二分〕 参六〔半弱〕 箕〔半弱〕 惊蛰 五十三〔三分〕 四十六〔七分〕 井十七〔少弱〕 斗初〔少〕 春分 五十五〔八分〕 四十四〔二分〕 鬼四 斗十一〔弱〕 清明 五十八〔三分〕 四十一〔七分〕 星四〔太〕 斗二十一〔半〕 谷雨 六十〔五分〕 三十九〔五分〕 张十七 牛六〔半〕 立夏 六十二〔四分〕 三十七〔六分〕 翼十七〔太〕 女十〔少弱〕 小满 六十三〔九分〕 三十六〔一分〕 角〔太弱〕 危〔太弱〕 芒种 六十四〔九分〕 三十五〔一分〕 亢五〔太〕 危十四〔强〕
逐句翻译:
- 大寒: 四十六(8分),五十三(2分),胃十一(太强),心(半)。
- 立春: 四十八(6分),五十一(4分),毕五(少弱),尾七(半弱)。
- 雨水: 五十(8分),四十九(2分),参六(半弱),箕(半弱)。
- 惊蛰: 五十三(三分),四十六(7分),井十七(少弱),斗初(少)。
- 春分: 五十五(8分),四十四(2分),鬼四(太),斗十一(弱)。
- 清明: 五十八(三分),四十一(7分),星四(太),斗二十一(半)。
- 谷雨: 六十(5分),三十九(五分),张十七(牛六半)。
- 立夏: 六十二(4分),三十七(6分),翼十七(太),女十(少弱)。
- 小满: 六十三(九分),三十六(一分),角(太弱),危(太弱)。
- 芒种: 六十四(9分),三十五(一分),亢五(太),危十四(强)。
关键词注释:
- 节气: 每个节气对应特定的天文现象和农事活动。
- 天文术语: “太”表示最强,”弱”表示相对较弱。
- 方位词: “胃、心、尾、斗、箕”等都是古代天文学中的星宿名称。
赏析:
这首诗描绘了中国二十四节气中每个节气的特点及其天文变化。通过这种描述,诗人表达了对自然界变化的观察和对农业生活的影响。每个节气的描述都涉及具体的天文数据,如日影角度、月相变化等,反映了古人对自然规律的深刻理解和尊重。此外,诗中还体现了节气与农事活动的密切关系,以及人们对季节更迭的重视。整首诗歌既展示了古代天文知识的丰富性,也体现了古人对自然界的敬畏和适应。