《碣石篇》：东临碣石，以观沧海。水何澹澹，山岛竦峙。树木丛生，百草丰茂。秋风萧瑟，洪波涌起。日月之行，若出其中。星汉粲烂，若出其里。幸甚至哉。歌以咏志。
《观沧海》。
孟冬十月，北风裴回。天气肃清，繁霜霏霏。鹍鸡晨鸣，雁过南飞。鸷乌潜藏，熊罴窟栖。钱袴停置，农收积场。逆旅整设，以通贾商。幸甚至哉。歌以咏志。《冬十月》。
乡土不同，河朔隆寒。流澌浮漂，舟船行难。锥不入地，丰籁深奥，水竭不流，冰坚可蹈。士隐者贫，勇侠轻非。心常叹怨，戚戚多悲。幸甚至哉。歌以咏志。
《土不同》。
神龟虽寿，犹有竟时。腾蛇乘雾，终为土灰。老骥伏枥，志在千里。烈士莫年，壮心不已。盈缩之期，不但在天。养怡之福，可得永年。幸甚至哉。歌以咏志。
《观沧海》东临碣石，以观沧海。水何澹澹，山岛竦峙。树木丛生，百草丰茂。秋风萧瑟，洪波涌起。日月之行，若出其中。星汉粲烂，若出其里。幸甚至哉。歌以咏志。
译文：
站在碣石山上向东远望，碧波万顷的大海尽收眼底。海水多么宽阔浩荡，山岛高耸挺拔。岛上树木丛生，各种草木繁茂。秋风萧瑟，海中巨浪滚滚而起。太阳和月亮的运行，都似乎从这浩瀚的海洋之中穿行而过。银河灿烂夺目，也仿佛从海中升起。真是幸运至极啊，我在这里用歌声来表达我的志向。
关键词注释：
- 东临碣石：指站在碣石山顶上面向大海。
- 沧海：广阔的大海。
- 水何澹澹：形容海面广阔、平静如镜。
- 山岛竦峙：山峦如同竖立的岛屿一般矗立在海边。
- 树木丛生：森林茂密，生机勃勃。
- 百草丰茂：各种草木生长得茂盛繁盛。
- 秋风萧瑟：秋天的风带着寒意，萧瑟凄凉。
- 日月之行：象征自然界万物的运转、变化。
- 星汉璀璨：星星繁多而明亮，犹如银河一般灿烂。
- 幸甚至哉：庆幸自己能够如此幸福。
- 歌以咏志：通过歌唱来表达自己的志向。
赏析：
这首诗是曹操的代表作之一，通过对自然景观的描绘，表达了诗人对祖国大好河山的热爱和对人生哲理的深刻思考。《观沧海》是一首典型的边塞诗，它不仅描绘了壮丽的自然风光，更抒发了诗人内心的豪情壮志，展现了他作为政治家和军事家的雄才大略。整首诗歌结构紧凑，语言简练，情感丰富，充满了对大自然的热爱和对生活的热情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。