《大晋篇》、《鼙舞歌》,当魏曲《天生烝民》,古曲《四方皇》:赫赫大晋,于穆文皇。荡荡巍巍,道迈陶唐。世称三皇五帝,及今重其光。九德克明,文既显,武又章。恩弘六合,兼济万方。内举元凯,朝政以纲。外简虎臣,时惟鹰扬。靡从不怀,逆命斯亡。仁配春日,威逾秋霜。济济多士,同兹兰芳。唐虞至治,四凶滔天。致讨俭钦,罔不肃虔。化感海外,海外来宾。献其声乐,并称妾臣。西蜀猾夏,僭号方域。命将致讨,委国稽服。吴人放命,冯海阻江。飞书告谕,响应来同。先王建万国,九服为蕃卫。亡秦坏诸侯,序胙不二世。历代不能复,忽逾五百岁。我皇迈圣德,应期创典制。分土五等,蕃国正封界。莘莘文武佐,千秋遘嘉会。洪业溢区内,仁风翔海外。

《明君篇》、《鼙舞歌》,当魏曲《为君既不易》,古曲《殿前生桂树》:明君御四海,听鉴尽物情。顾望有谴罚,竭忠身必荣。兰茝出荒野,万里升紫庭。茨草秽堂阶,扫截不得生。能否莫相蒙,百官正其名。恭己慎有为,有为无不成。暗君不自信,群下执异端。正直罹谮润,奸臣夺其权。虽欲尽忠诚,结舌不敢言。结舌亦何惮,尽忠为身患。清流岂不洁,飞尘浊其源。歧路令人迷,未远胜不还。忠臣立君朝,正色不顾身。邪正不并存,譬若胡与秦。秦胡有合时,邪正各异津。忠臣遇明君,乾乾惟日新。群目统在纲,众星拱北辰。设令遭暗主,斥退为凡民。虽薄供时用,白茅犹可珍。冰霜昼夜结,兰桂摧为薪。邪臣多端变,用心何委曲。便辟从情指,动随君所欲。偷安乐目前,不问清与浊。积伪罔时主,养交以持禄。言行恒相违,难餍甚溪谷。昧死射乾没,觉露则灭族。右五篇《鼙舞歌行》。

诗句:赫赫大晋,于穆文皇。荡荡巍巍,道迈陶唐。    
    
译文:《大晋篇》中表达了对伟大晋国的赞颂,强调了晋文皇帝崇高的威望和伟大的贡献。《鼙舞歌》则歌颂了明君的统治,展现了其英明神武和对国家的忠诚。    
    
注释:赫赫(显赫)- 表达晋文皇帝声威显赫,名震四方;于穆(庄重)- 指晋文皇帝威严庄重;文皇(文治之皇)- 指晋文皇帝以文治武功著称;荡荡(宽广高大)- 形容晋文皇治理国家宽广而高大;巍巍(雄伟)- 指晋国的政治、文化都显得宏伟壮观;陶唐(三皇五帝之一)- 指传说中的上古时代;四方皇- 泛指四面八方的君主;古曲《四方皇》- 一首描绘四方君主的乐曲;九德克明,文既显,武又章- 强调晋文皇帝具有高尚的道德品质,使得文武双全;恩弘六合,兼济万方- 表达晋文皇帝的恩泽遍布天下,惠及百姓;内举元凯,朝政以纲- 描述晋国选拔贤才,政治清明有序;外简虎臣,时惟鹰扬- 指选拔勇猛有才的将领,国家强盛;靡不怀,逆命斯亡- 表示没有不顺从的命令,国家就灭亡;仁配春日,威逾秋霜- 形容晋国的仁德与威严如春天和秋天一般;济济多士,同兹兰芳- 形容晋国的人才济济,共同为国家效力;唐虞至治,四凶滔天- 回顾唐尧虞舜时期的盛世,以及四凶作乱的时代背景;致讨俭钦,罔不肃虔- 表示讨伐叛乱时严肃恭敬,无不敬畏;化感海外,海外来宾- 指晋国的文化影响力扩展到海外,各国纷纷来朝;献其声乐,并称妾臣- 指外国诸侯向晋国进贡,愿意成为附属国;西蜀猾夏,僭号方域- 蜀地背叛汉朝,自立为王;命将致讨,委国稽服- 指派遣将领征讨叛逆,将国土交付对方服从管理;吴人放命,冯海阻江- 描述吴国的反叛行为和他们的抵抗;飞书告谕,响应来同- 指通过书信传达命令,号召他们来归顺;先王建万国,九服为蕃卫- 指先王开创的万国体系,保护周边国家的安全;亡秦坏诸侯,序胙不二世- 批评秦始皇破坏了诸侯分封制,导致政权不稳;历代不能复,忽逾五百岁- 暗示晋国超越历史长河,历经数百年仍保持强大;我皇迈圣德,应期创典制- 赞美我皇拥有超凡的美德和卓越的治国能力;分土五等,蕃国正封界- 描述晋国的疆域划分和藩属国的秩序;莘莘文武佐,千秋遘嘉会- 形容众多文武官员辅佐,成就了千秋伟业;洪业溢区内,仁风翔海外- 指晋国的繁荣和仁德之风传扬四海;清流岂洁,飞尘浊其源- 指清流被污染的原因;歧路令人迷,未远胜不还- 比喻晋国在艰难时期依然坚定前行;忠臣立君朝,正色不顾身- 指忠臣坚守节操,不畏权贵;邪正不并存,譬若胡与秦- 比喻正义与邪恶不会共存;秦胡有合时,邪正各异津- 指秦国与胡人有时会合作,但最终结果不同;忠臣遇明君,乾乾惟日新- 强调忠臣遇到贤明君主,能不断进步和刷新自己;群目统在纲,众星拱北辰- 形容众臣仰望明君,如同众星拱北辰;设令遭暗主,斥退为凡民- 指如果遭遇昏庸无道的君主,可能沦为普通民众;虽薄供时用,白茅犹可珍- 即使生活贫困,白茅也可视为珍宝;冰霜昼夜结,兰桂摧为薪- 比喻奸佞之人早晚必败,忠良之士终得善终;邪臣多端变,用心何委曲- 指责奸臣多变,手段狡猾难以预测;便辟从情指,动随君所欲- 指那些阿谀奉承的人迎合君主的意愿;偷安乐目前,不问清与浊- 形容一些官员只顾眼前的享乐,不关心是非清浊;积伪罔时主,养交以持禄- 指那些伪装诚实的小人为了私利而侍奉君主;言行恒相违,难餍甚溪谷- 指言行不一致的小人很难满足,就像溪谷里的水源一样浅小。    
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。