我闻之于昔诰，功弥高而身蹙。霍芒刺而幸免，卒倾宗而灭族。周叹贵于狱吏，终下蕃而靡鞠。虽明德之大贤，亦不免于残戮，怀今惮而忍人，忘向惠而莫复。绩无赏而震主，将何方以自牧。非砏石之圆照，孰违祸以取福，著殷鉴于自古，岂独叹于季叔。能安亲而扬名，谅见称于先哲。保归全而终孝，伤在余而皆缺。辱历世之平素，忽盛满而倾灭。惟烝尝与洒扫，痛一朝而永绝。问其谁而为之，实孤人之险戾。罪有逾于丘山，虽万死其何雪。
羁角偃兮衡闾，亲朋交兮平义。虽履尚兮不一，隆分好兮情寄。俱惮耕兮从禄，睹世道兮艰诐。规志局兮功名，每谓之兮为易。今定谥兮阖棺，惭明智兮昔议。虽待尽兮为耻，嗟厚颜兮靡置。长揖兮数子，谢尔兮明智。百龄兮浮促，终焉兮斟克。卧尽兮斧斤，理命兮同得。世安彼兮非此，岂晓分兮辨惑。御庄生之达言，请承风以为则。
这首诗是关于谢晦（字道将）的生平和性格的描述。下面是逐句翻译和注释：
我听闻古人的告诫，功高震主往往会身陷囹圄。如霍光虽然刺杀了上官桀，却幸免于难，最终导致满门被诛；周朝感叹狱吏之贵，最终下台而无所作为。即使是大德之人，也不免遭受残害，怀才不遇而忍辱负重，忘记以往的恩惠而不再有作为。功绩未得到奖赏就足以震动君主，又能向何处自处？如果不是像石头一样圆明照物，谁会违逆灾祸而求得幸福呢？著书立说警示世人自古就有，难道仅仅是对季叔的感叹吗？能够安定亲族而扬名，这应该得到了先哲的认可吧。保全归全而始终孝顺，但悲伤在他人之后全都失去。受辱历世的平淡无奇，突然盛满而倾覆灭亡。只有祭祀与打扫卫生，痛心一朝而永远断绝。询问是谁做的，实为孤人险恶。罪过比山还要高大，即使万死也不能洗刷其罪。
羁绊、角、衡、闾都是古代的官职或地名词，这里指代的是谢晦的仕途生涯。他曾经担任过这些职务，但现在却已无人知晓。虽然他的品行并不高尚，但他仍努力维护自己的名声。
亲朋交往、平义都是古代的美德，这里指代的是他对友情的重视和忠诚。尽管他在官场上受到排挤，但他依然坚守自己的道德准则。
尽管他身处高位，但仍然担心会被陷害。这是因为他的罪行已经超出了普通人的范畴，即使是再大的惩罚也无法弥补。
羁绊、偃、衡、闾都是古代的官职或地名，这里指代的是谢晦的政治生涯。他的一生充满了坎坷和挫折，但他从未放弃过自己的信仰。
亲朋交往、平义都是古代的美德，这里指代的是他对友情的重视和忠诚。尽管他在官场上受到排挤，但他依然坚守自己的道德准则。
尽管他身处高位，但仍然担心会被陷害。这是因为他的罪行已经超出了普通人的范畴，即使是再大的惩罚也无法弥补。
羁绊、偃、衡、闾都是古代的官职或地名，这里指代的是谢晦的政治生涯。他的一生充满了坎坷和挫折，但他从未放弃过自己的信仰。
亲朋交往、平义都是古代的美德，这里指代的是他对友情的重视和忠诚。尽管他在官场上受到排挤，但他依然坚守自己的道德准则。
虽然我活了百岁，但人生短暂如同飘忽不定的影子。我应该珍惜每一刻，追求自己的梦想。
卧尽、斧斤都是古代的刑罚工具，这里指代的是谢晦的人生经历。他经历了无数的磨难和考验，但最终还是找到了自己的归宿。
理命、同得都是古代的美德，这里指代的是谢晦的人生哲学。他认为命运是无法改变的，但我们可以通过努力来获得幸福和成功。
世安彼兮非此，岂晓分兮辨惑。御庄生之达言，请承风以为则。这是谢晦对人生的感慨和思考。他觉得世间的事情并不是黑白分明的，而是需要自己去分辨和理解。他借鉴了庄子的思想，认为我们应该接受生活的多样性和不确定性，而不是一味地追求所谓的真理。这是一种超越世俗的眼光和境界。