太宗即位，除吏部尚书。未拜，会四方反叛，复以为吴兴太守，加冠军将军。假节。未拜，以将军假节，徙为吴郡太守，率军东讨。又为散骑常侍、太子詹事。未拜，迁使持节、监青冀幽并四州诸军事、前将军，青冀二州刺史，统诸将讨徐州刺史薛安都，累战克捷，破薛索儿等，事在《安都传》。又迁散骑常侍、镇军将军、太子詹事，权领徐州刺史。又都督徐、兖、青、冀四州诸军事，又为使持节、都督南兖徐二州诸军事、南兖州刺史，常侍、将军如故。时薛安都据彭城请降，而诚心不款，太宗遣永与沈攸之以重兵迎之，加督前锋军事，进军彭城。安都招引索虏之兵既至，士卒离散，永狼狈引军还，为虏所追，大败。复值寒雪，士卒离散，永脚指断落，仅以身免，失其第四子。
”`
张茂度，吴郡吴人，张良之后，字与高祖讳同，因称字。其家世代为长沙太守，始迁于吴。在南朝宋时期担任吏部尚书，尽管未被正式任命便已参与军事职务，如吴兴太守、加冠军将军，假节等。他不仅具备丰富的军事经验，还曾担任散骑常侍、太子詹事等多种官职，表现出了杰出的领导能力和政治手腕。然而，他在任内也遭遇了重大挫折，如薛安都的叛乱和战败，导致第四子战死沙场。
译文：
张茂度是吴郡吴地人，其祖先为张良，因而得名张茂度，他的姓氏与高祖父张彻相同，故以字相称。他的家族世代在长沙担任太守，后迁至吴地。张茂度在宋朝初期活跃在政治舞台上，先后担任吏部尚书等职位。尽管他并未获得正式的任命，但他已在吴兴郡担任太守，并被授予冠军将军，持节。张茂度还曾经获得散骑常侍和太子詹事等多个要职，显示出他的才能和威望。然而，他在任职期间也遭遇了严重的挫折，例如在平定薛安都叛乱时，由于指挥失误，导致了军队的重大损失和第四子战死的悲剧。
赏析：
这段历史记载展示了张茂度作为一位杰出的政治家和军事将领的形象。他不仅在政治和军事领域有着卓越的成就，而且展现出了高度的个人品德和责任感。他的事迹反映了当时社会动荡不安的历史背景，以及统治者对于忠诚和能力的双重需求。张茂度的故事激励着后人在面对困难和挑战时，要坚守原则，勇于担当，同时也提醒我们，历史的教训和启示对于个人和社会的发展具有重要的指导意义。