系烈山之洪绪，承火正之明光。立熙载于唐后，申赞事于周王。畴庸命而顺位，锡宝圭以彻疆。历尚代而平显，降中叶以繁昌。业服道而德徽，风行世而化扬。投前踪以永冀，省輶质以远伤。睽谋始于蓍蔡，违用舍于行藏。
庇常善之罔弃，凭曲成之不遗。昭在幽而偕煦，赏弥久而愈私。顾晚草之薄弱，仰青春之葳蕤。引蔓颖于松上，擢纤枝于兰逵。施隆贷而有渥，报涓尘而无期。欢太阶之休明，穆皇道之缉熙。
惟王建国，辨方定隅，内外既正，华夷有殊。惟昔《小雅》，逮于班书，戎蛮孔炽，是殛是诛。所以宣王用棘于猃狁，高帝方事于匈奴。然侵镐至泾，自塞及平。窥郊伺鄙，囗囗囗囗慕携王之矫虔，阶丧乱之未宁。窃强秦之三辅，陷隆周之两京。雄崤、渑以制险，据绕霤而作扃。家永怀于故壤，国愿言于先茔。俟太平之旷期，属应运之圣明。坤寄通于四渎，乾假照于三辰。水润土以显比，火炎天而同人。惟上相之睿哲，当草昧而经纶。总九流以贞观，协五才而平分。时来之机，悟先于介石，纳隍之诫，一援于生民。龟筮允臧，人鬼同情。顺天行诛，司典详刑。树牙选徒，秉钺抗旍。弧矢罄楚孝之心智，戈棘单吴子之精灵。
系烈山之大洪流，承火正之明光。立熙载于唐后，申赞事于周王。畴庸命而顺位，锡宝圭以彻疆。历尚代而平显，降中叶以繁昌。业服道而德徽，风行世而化扬。投前踪以永冀，省輶质以远伤。睽谋始于蓍蔡，违用舍于行藏。
庇常善之罔弃，凭曲成之不遗。昭在幽而偕煦，赏弥久而愈私。顾晚草之薄弱，仰青春之葳蕤。引蔓颖于松上，擢纤枝于兰逵。施隆贷而有渥，报涓尘而无期。欢太阶之休明，穆皇道之缉熙。
惟王建国，辨方定隅，内外既正，华夷有殊。惟昔《小雅》，逮于班书，戎蛮孔炽，是殛是诛。所以宣王用棘于猃狁，高帝方事于匈奴。然侵镐至泾，自塞及平。窥郊伺鄙，囗囗囗囗慕携王之矫虔，阶丧乱之未宁。窃强秦之三辅，陷隆周之两京。雄崤、渑以制险，据绕霤而作扃.家永怀于故壤，国愿言于先茔。俟太平之旷期，属应运之圣明。坤寄通于四渎，乾假照于三辰。水润土以显比，火炎天而同人。
惟上相之睿哲，当草昧而经纶。总九流以贞观，协五才而平分。时来之机，悟先于介石，纳隍之诫，一援于生民。龟筮允臧，人鬼同情。顺天行诛，司典详刑。树牙选徒，秉钺抗旍。弧矢罄楚孝之心智，戈棘单吴子之精灵。
诗句注释：
- 陈郡阳夏（地名）：谢灵运的籍贯地。
- 祖玄（谢玄）、父瑍（谢瑍）：谢玄是谢灵运的曾祖父；谢瑍是谢灵运的父亲。
- 晋车骑将军：指谢玄曾任过的车骑将军一职。
- 秘书郎：官名，掌管书籍文献。
- 梁伯鸾：又称梁鸿，东汉时期著名的隐士之一，隐居于霸陵山中。
- 韩亡子房奋，秦帝鲁连耻：出自司马迁《史记·留侯世家》。韩亡指韩国灭亡，子房奋指的是张良在韩国灭亡后立志恢复汉室，鲁连耻则指的是战国时期的纵横家苏武在秦国被围困时拒绝投降。
- 本自江海人，忠义感君子：谢灵运自视出身贫寒，但忠诚正直，深受人们的尊敬。
- 彭城王义康：即刘义康，南朝宋文帝的儿子，后来成为宋朝的开国皇帝。
- 追讨禽之：追捕并擒获了谢灵运。
- 司徒使者：指的是当时朝廷派出的使者。
译文：
谢灵运（陈郡阳夏人），其祖父谢玄曾任过车骑将军。他小时候就聪明过人，祖父非常欣赏他，对他说：“我乃生瑍，瑍怎么能生下灵运呢？”谢灵运少年时就很有学问，博览群书，文章之美，在江南无人能及。他的堂叔谢混特别疼爱他。
诗赏析：
这首诗通过描述谢灵运的生平和才华，展现了他独特的个性和对文学艺术的深厚造诣。诗中表达了他对国家的忠诚以及对文化事业的热情。同时，也反映了他对社会现实的不满和个人命运的感慨。