司徒建安王休仁以子房兄弟终为祸难，劝上除之。乃下诏曰“不虞之衅，著自终古，情为法屈，圣达是遵。朕扫秽定倾，再全宝业，远惟鸿基，猥当负荷。思弘治道，务尽敦睦，而妖竖遘扇，妄造异图。自西南阻兵，东夏侵斥，都邸群凶，密相唇齿。路休之兄弟，专作谋主，规兴祸乱，令舍人严龙觇觎宫省，以羽林出讨，宿卫单罄，候隙伺间，将谋窃发。刘只在蕃，规相应援，通言北寇，引令过淮。顷休范济江，潜欲拒捍，赖卜祚灵长，奸回弗逞。阴慝已露，宜尽宪辟，实以方难未夷，曲加遵养。今王化帖泰，宜辨忠邪，涓流不壅，燎火难灭。便可委之有司，肃正刑典。松滋侯子房等沦陷逆徒，协同丑悖，遂与签帅群小，潜通南衅，连结祗等，还图朕躬。虽咎戾已彰，在法无宥，犹子之情，良所未忍。可废为庶人，徙付远郡”于是并杀之，房时年十一。
诗名：《宋书·卷八十·列传第四十》
诗句：
- 司徒建安王休仁以子房兄弟终为祸难，劝上除之。
- 解释： 司徒建安王刘休仁担心自己的儿子刘子房和兄弟最终成为国家祸害，因此劝说武帝将他们除掉。
- 关键词： 司徒建安王，子房兄弟，祸难，除之
- 乃下诏曰“不虞之衅，著自终古，情为法屈，圣达是遵。朕扫秽定倾，再全宝业，远惟鸿基，猥当负荷。思弘治道，务尽敦睦，而妖竖遘扇，妄造异图。”
- 解释： 皇帝下达诏书说：“未曾预料的灾祸，自古皆有，情感为了法律不得不屈服，圣人懂得这个道理，遵循它。我扫除邪恶，安定天下，重新确立宝业，思考治国之道，尽力保持和睦，然而邪恶小人煽动叛乱，妄图制造异图。”
- 关键词： 诏书，祸难，扫秽定倾，宝业，弘治道，敦睦，妖竖，异图
- 松滋侯子房等沦陷逆徒，协同丑悖，遂与签帅群小，潜通南衅，连结祗等，还图朕躬。虽咎戾已彰，在法无宥，犹子之情，良所未忍。
- 解释： 松滋侯刘子房等人沦为叛贼，勾结丑恶之徒，暗中策划南方的叛乱，与张签率领的小股势力勾结，企图谋反。虽然他的罪行已经暴露，按照法律规定他不应该受到宽恕，但作为儿子的情感，让他难以忍受。
- 关键词： 松滋侯子房，逆徒，签帅群小，潜通南衅，祗等，咎戾，法无宥，犹子之情
- 便可委之有司，肃正刑典。
- 解释： 现在应该将此事交由有司处理，严肃法纪。
- 关键词： 便可委之有司，肃正刑典
译文：
司徒建安王休仁因担心自己的儿子和兄弟最终成为国家的威胁，劝说武帝将他们除掉。于是，皇帝颁布诏书说：“未曾预料的灾祸，自古皆有，情感为了法律不得不屈服，圣人懂得这个道理，遵循它。我扫除邪恶，安定天下，重新确立宝业，思考治国之道，尽力保持和睦，然而邪恶小人煽动叛乱，妄图制造异图。”
松滋侯刘子房等人沦为叛贼，勾结丑恶之徒，暗中策划南方的叛乱，与张签率领的小股势力勾结，企图谋反。虽然他的罪行已经暴露，按照法律规定他不应该受到宽恕，但作为儿子的情感，让他难以忍受。现在应该将此事交由有司处理，严肃法纪。
赏析：
这首诗反映了古代政治斗争的残酷和无情。建安王休仁的担忧和劝说显示了他对国家未来的深切关切。诏书中对国家安定、法律尊严的重视以及对父子亲情的无奈妥协，深刻展示了古代帝王的复杂心理和道德困境。整首诗体现了作者深刻的历史观和人文关怀。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。