明心弘十力,寂虑安四禅。
青禽承逸轨,文骊镜重川。
鹫严标远胜,鹿野究清玄。
不有希世宝,何以导蒙泉。
【注释】
法乐辞:佛教音乐辞。
其七:指《法乐辞》的第七首,即《法乐辞·青禽》。
明心弘十力(1):明心,明白本性、本心。弘,发扬、弘扬。十力,佛教语,指佛性、佛慧、佛定、佛神足、佛解脱等“十种能力”。这里用“十力”比喻佛法广大无边。
寂虑:静思。安:安定、安宁。四禅(1):佛教称四种定,又称“四禅定”,是修行者达到身心寂静的一种境界。
青禽:青色羽毛的小鸟,常用来喻指佛教徒。承逸轨(2):承,接受,承接。逸轨,超脱尘世的轨则。
文骊(1):一种宝珠名,这里指珍珠。镜重川:指珍珠如镜子一般,映照出江河之水。
鹫严:佛教传说中鹫鸟的庄严。标远胜(1):标,显示,表明。远胜,超过其他一切。
鹿野:指地名,今浙江天目山一带。究:探究。清玄:清净的玄理。
不有希世宝(1),何以导蒙泉(1):没有珍奇之物,怎能引导愚人归向正道呢?
【赏析】
这是一首佛教音乐辞。此辞为《法乐辞》第七首,全诗如下:
法乐辞 其七
明心弘十力,寂虑安四禅。
青禽承逸轨,文骊镜重川。
鹫严标远胜,鹿野究清玄。
不有希世宝,何以导蒙泉。
“明心弘十力”,以“明心”开篇,直切题意。“弘”即发扬、弘扬,这里指佛教教义广泛传播于世人心中。“明心”就是觉悟本心,也就是认识自己的本性、自己与世界的本来面目。“弘”和“明”两个字连在一起,就表示了对佛法的广泛传播和对本心的觉悟两个方面。“十力”,在佛教语中是指佛性、佛慧、佛定、佛神足、佛解脱等“十种能力”。这里借用“十力”来比喻佛法广大无边,能够包容一切。第二句“寂虑安四禅”,意思是使内心的寂静达到安定的境界,从而使心灵得到安宁。“四禅定”是佛教中的四种修定境界,分别对应着初禅、二禅、三禅、四禅。这四个境界都是通过修行来达到的。第三句“青禽承逸轨”,青禽,青色羽毛的小鸟,常用来喻指佛教徒。“承逸轨”意思是接受超越尘世的法则。第四句“文骊镜重川”,文骊即一种宝珠名,这里指珍珠。“镜重川”,意思是像珍珠一样明亮地反射出江河之水。第五句“鹫严标远胜”,鹫是一种传说中的神兽,这里用来象征佛法的庄严。“标远胜”,意思是显示胜过其他的一切。最后一句“鹿野究清玄”,鹿野,指地名,现在浙江天目山一带。“究”字在这里的意思是探究。“清玄”是清净的玄理。整首诗表达了诗人对佛法的崇敬和向往之情,同时也表达了诗人对内心平静和宁静生活的向往。