峻宇临层穹,苕苕疏远风。
腾芳清汉里,响梵高云中。
金华纷苒若,琼树郁青葱。
贞心延净境,邃业嗣天宫。
诗句释义及注释#### 峻宇临层穹,苕苕疏远风。
- 峻宇:高耸的楼阁或建筑。
- 层穹:层层的天空,形容极高的天空。
- 苕苕:形容树木挺拔的样子。
- 疏远风:形容树高风大,风被树遮挡。
腾芳清汉里,响梵高云中。
- 腾芳:香气升腾。
- 清汉里:指的是清澈的小河流经的地方,引申为高处。
- 响梵:佛音回荡,声音洪亮。
- 高云中:在高空之中,形象地描绘了声音从远处传来的效果。
金华纷苒若,琼树郁青葱。
- 金华:金色,这里可能指金灿灿的事物。
- 纷苒若:形容繁多而轻盈,像飘动的烟雾一样。
- 琼树:形容树木如玉一般美丽。
- 郁青葱:形容树木茂盛,颜色鲜绿。
贞心延净境,邃业嗣天宫。
- 贞心:坚定的心志。
- 延净境:延续和净化美好的境界。
- 邃业:深远的功业或事业。
- 嗣天宫:继承天宫(即天上的宫殿),意指继承天帝的职位或使命。
译文
高耸的建筑矗立在层层叠叠的天际,风吹过高大的树林,仿佛被树木阻挡,无法穿透。
香气从高处升腾,声势浩大,宛如佛音在高空中回荡。
金色与绿色的树木繁茂且生机勃勃,如同仙境中的景致。
坚定的心性追求纯净的境界,深远的事业承接着天上的宫殿。
赏析
这首诗通过丰富的自然意象来表达诗人对高耸建筑、自然美景以及内心世界的向往和赞美。诗人以“峻宇”、“苕苕”等词语描绘出建筑之雄伟与树木之高耸,营造出一种气势磅礴的画面。接着,通过对“腾芳”、“响梵”等词语的使用,诗人表达了自己对自然界美妙之处的欣赏,同时也暗示了内心的宁静和清净。诗中穿插了“金华”、“琼树”等意象,增添了一份神秘和优雅的色彩。最后的两句则表达了诗人对于崇高事业的追求和对于理想境界的向往,展现了诗人对于生活和理想的热爱与追求。整体上,这首诗语言优美,意境深远,是一首充满哲理和美感的作品。