物色感神游,升高怅有阅。
南望铜驼街,北走长楸埒。
别涧宛沧溟,疏山驾瀛碣。
奔鲸吐华浪,司南动轻枻。
日下重门照,云开九华澈。
观阁隆旧恩,奉图愧前哲。
奉和登
物色感神游,升高怅有阅。
南望铜驼街,北走长楸埒。
别涧宛沧溟,疏山驾瀛碣。
奔鲸吐华浪,司南动轻枻。
日下重门照,云开九华澈。
观阁隆旧恩,奉图愧前哲。
译文注释
《奉和登》的作者为李白,其原文是:
物色感神游,升高怅有阅。
南望铜驼街,北走长楸埒。
别涧宛沧溟,疏山驾瀛碣。
奔鲸吐华浪,司南动轻枻。
日下重门照,云开九华澈。
观阁隆旧恩,奉图愧前哲。
释义与赏析
这首诗是李白在登高时所作,表达了他对自然景物的热爱和对历史的感慨。
物色感神游,升高怅有阅。
这句诗表达了诗人站在高处,感受到大自然的美丽和神秘,同时也感叹时间飞逝,自己已经到了老年。
南望铜驼街,北走长楸埒。
这句诗描绘了诗人向南望去看到了铜驼街的景象,向北走去看到了长楸埒的景色。
别涧宛沧溟,疏山驾瀛碣。
这句诗描绘了诗人看到别涧如大海般广阔,疏山如瀛海中的岛屿一般美丽。
奔鲸吐华浪,司南动轻枻。
这句诗描述了诗人看到大鲸鱼吐出美丽的浪花,同时自己的心也随之飘荡。
日下重门照,云开九华澈。
这句诗描述了诗人看到夕阳下的重门照耀着大地,同时云层散去后,九华山的景色变得清晰可见。
观阁隆旧恩,奉图愧前哲。
这句诗表达了诗人对历史的感慨,同时也表达了自己对先贤的敬仰之情。