春色映澄陂,涵泳且相随。
未上龙门路,聊戏芙蓉池。
触浪莲香动,乘流叶影披。
相忘自有乐,庄惠岂能知。
诗句如下:
春色映澄陂,涵泳且相随。
未上龙门路,聊戏芙蓉池。
触浪莲香动,乘流叶影披。
相忘自有乐,庄惠岂能知。
接下来是译文:
春天的景色映照在清澈的池塘中,鱼儿在水中游弋着相互陪伴。
尚未到达那通往龙门的高桥,只是在这芙蓉池中嬉戏玩耍。
水中的波浪激起了莲花散发出的香气,随着水流,荷叶的影子轻轻摇曳。
忘却了世俗的欢乐,自然之道自有其乐趣,像庄周和惠子这样的思想境界,又怎么可能理解呢?
注释:
- 澄陂:指清澈见底的湖泊或池塘。
- 涵泳:指鱼在水中游泳时的样子。
- 未上龙门路:意指还没有达到龙门(古代传说中鲤鱼跃过龙门后会变成龙)。
- 芙蓉池:荷花池,这里指一个美丽的池塘。
- 触浪莲香动:形容水波带动荷叶散发出香味的景象。
- 相忘自有乐:意思是忘却世事,才能体会到生活的乐趣。
- 庄惠:指庄子和惠施,都是中国古代哲学家。
赏析:
此诗以生动的画面展现了春天池塘中鱼儿的生活状态,通过对鱼儿游弋、与莲花互动等细节的描绘,传达出对自然的热爱和对自由生活的向往。诗人通过这种自然景象表达了一种超脱尘世、返璞归真的生活理念。同时,诗中的“相忘自有乐”也反映了诗人对人生态度的一种豁达和洒脱,以及对庄子和惠施哲学思想的理解和认同。整体而言,这首诗不仅是对自然界美景的赞美,也是对人与自然和谐共处的理想追求。