故人笃久要,新知从暮室。
崎岖枉道过,邂逅幽人出。
心期不会面,怀之成首疾。
向夕敞山扉,临窗玩馀帙。
蜘蛛正网户,落花纷入膝。
浸淫水上风,蔽亏霞中日。
良辰一携手,住坐无俦匹。
刘侯务属书,江生勤下笔。
朱君博辞理,去去追名实。
是顾一参差,何能更蓬荜。
吾人少拘碍,得性便游逸。
方欲俟褰裳,相从欢道术。
【注释】刘博士江丞朱从事同顾不值作诗云尔:刘博士、江丞、朱从事和顾不值。
笃:深,厚。 新知:新交的朋友。
枉道:走错路。 邂逅:偶然相遇。 幽人:隐士。
心期不会面:心中相约而未见面。 怀之成首疾:心里思念成病。
敞:敞开。 玩:阅读。 余帙:剩下的书卷。
水风:水边的凉风。 浸淫:沾润。
蔽亏:遮断,遮蔽。 霞中日:指夕阳映照的彩霞。
良辰:美好的时间。 携手:一同行走,表示亲近。
住坐:停留。 无俦匹:没有可与相比的人。
刘侯务属书:刘博士勤于写信。 江生勤下笔:江丞勤于写作。
博辞理:博学善辞理。 去去追名实:追逐虚名。 是顾一参差:他们之间有差异。 何能更蓬荜:怎么能再比得上简陋的草屋。 吾人少拘碍:我们这些人少些拘束和阻碍。 得性便游逸:本性喜欢闲适自在。 方欲俟褰裳:正要等到解开衣襟(表示要出仕)。 欢道术:快乐于谈论学问之道术。
【赏析】此诗为五古,共四十六句,以五言为主,偶有七言。其结构严谨,对仗工整,用词精练,音律和谐,堪称五言诗中的佳作。
全诗可分为三段。开头四句“故人旧友重情意,新朋初遇喜逢迎。坎坷曲折误行程,意外相逢喜难平。”写诗人与友人久别重逢的喜悦之情。中间十二句“书信往来忙不停,文思泉涌如泉涌。朱君博学善辞理,江生勤耕勤下笔。”写诗人与朋友间的交往及友情之深厚。最后十四句“人生难得是知己,我辈少有约束羁绊。得性之人好游逸,等待时机赴仕途。”写诗人与友人的友谊之真挚,以及诗人本人的人生态度。