逶迤起尘唱,宛转绕梁声。
调弦可以进,蛾眉画未成。

解析及注释

第一句:逶迤起尘唱,宛转绕梁声。

  • 解释: 这句话描述了一种情景,即音乐的开始和持续,使得周围环境似乎都被这美妙的声音所影响,尘土随之扬起,声音在空间中回荡。
  • 关键词逶迤(wěi yí) — 形容声音或事物延伸、扩展的样子。尘唱 — 尘土扬起的声音。宛转 — 形容声音曲折、回旋。绕梁 — 形容声音悠扬持久,仿佛在屋梁上绕来绕去。
  • 赏析: 此句描绘了音乐开始时,它如何自然地影响到周遭的环境,以及声音如何在空中舞动,营造出一个充满动感与和谐的氛围。

第二句:调弦可以进,蛾眉画未成。

  • 解释: 此句表达了音乐的魅力不仅仅在于它的旋律,还在于能够激发听众的情感反应。这里的“调弦”指的是调整乐器的弦以获得更好的音准或音色。而“蛾眉画未成”则意味着尽管有精心的制作,但尚未完成。
  • 关键词调弦 — 调整乐器的弦以获得更好音质的过程。蛾眉 — 这里指代精美的眉毛,比喻为艺术加工后的眉毛。画未成 — 指艺术品还没有完全完成。
  • 赏析: 这句诗通过对比“调弦”与“蛾眉画”,突出了音乐和绘画在表达情感方面的相似性:都需要精细的工艺和耐心来完成。同时,它也暗示了音乐的即时性和不可预知性,就像艺术作品一样,其完美程度往往需要时间来完善。

译文及对应诗句

挟琴歌:

蜿蜒升起尘土声,回廊盘旋如歌声。
调弦细作求完美,眉妆虽好未全功。

赏析

这首诗通过简洁的语言和生动的画面描绘了一幅音乐与环境的和谐图景,同时也体现了诗人对艺术创作的热爱与追求。通过对声音、色彩和动作等元素的巧妙运用,诗人不仅赞美了音乐的力量,也传达了一种对生活美好的向往和对未来的憧憬。整首诗语言优美,意境深远,是一首富有感染力的佳作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。