江南箫管地，妙响发孙枝。
殷勤寄玉指，含情举复垂。
雕梁再三绕，轻尘四五移。
曲中有深意，丹诚君讵知。
诗句释义
1 江南箫管地：这里指代江南地区，因为箫管是中国古代乐器之一，常见于江南。箫管在江南地区特别常见，因此用来代表江南。
- 妙响发孙枝：形容声音美妙，好像从子孙的枝条间发出来。这里的“妙响”指的是音乐或歌声，而“孙枝”可能是指声音从细小的地方发出，如同树木的嫩枝上发出的声响。
- 殷勤寄玉指：表示情意深长，用心良苦。这里的“玉指”可能指的是女子的手（古代常用玉饰来比喻女子手指的柔美），用来形容女子弹奏乐器时的手法优雅、细腻。
- 含情举复垂：意思是说女子弹奏时，眼神中流露出的感情丰富，手的动作柔和，有时甚至会垂下头来。这里的“含情”指的是女子眼中含着深情，“举复垂”则是描述了她演奏时手的姿势，可能是轻轻扬起又缓缓落下。
- 雕梁再三绕：形容乐曲中的旋律复杂多变，仿佛经过精心雕琢的梁柱一样。这里的“雕梁”可能指的是音乐中复杂的旋律线条，或者是对建筑细节的比喻。
- 轻尘四五移：形容乐曲中的旋律轻盈飘逸，如同微风拂过，尘埃都跟着轻轻飘动。这里的“轻尘”可能指的是音乐中细腻轻柔的部分，或者是对空气流动的隐喻。
- 曲中有深意：说明这首乐曲不仅仅是表面上的旋律和节奏，而是蕴含着更深的含义。这里的“深意”可能指的是乐曲背后的故事、情感或者哲理。
- 丹诚君讵知：意思是说，尽管你我之间有着深厚的友情，但我对你却知之甚少，无法完全理解你的心思。这里的“丹诚”指的是真诚的情感，而“讵知”则表示无法得知。
译文
江南箫声清脆悠扬，如细枝末叶间传来的妙音响彻。
你那深情的手指，反复拨弦，指尖轻轻一弹一放。
雕梁画栋间回旋，琴弦轻颤，如同微风轻拂四散的尘埃。
乐曲中蕴含深远的意境，你的真诚我尚且不知。
赏析
这首诗通过对江南箫管的描述引入主题，接着描绘了一幅女子弹奏乐器的场景，展现了女子弹奏时的神态与动作。诗中运用了大量的形容词和比喻，使得整首诗歌富有诗意和画面感。通过“曲中有深意”，表达了诗人对于音乐背后深层次含义的思考。最后两句通过对比“丹诚君讵知”和“轻尘四五移”，突出了诗人对于真挚感情的珍视与追求。整体而言，这是一首表现女性柔情与艺术才华的抒情诗歌。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。