灵园同佳称,幽山有奇质。
停采久弥鲜,含华岂期实。
长愿微名隐,无使孤株出。
【注释】
- 灵园:指名山、胜地,多用来形容风景优美的园林。2. 佳称:美好的称号。3. 幽山有奇质:幽静的大山具有独特的质地。4. 停采:采摘之意,此处指不采摘。5. 弥鲜:更加鲜艳。6. 含华:含有花的精华,比喻花的香气浓郁、艳丽。7. 岂期实:哪里想到开花结果呢?8. 长愿:永远希望。9. 微名:微小的名字或名声。10. 隐:隐居,不显耀。11. 孤株:单独生长的树。12. 赏析:
【译文】
灵园与名山共称,幽静山中独有异质。
长期采摘已久更鲜艳,怎料花开却无结果?
只愿默默无闻隐世处,不要让这独木成林!
这首诗是一首咏物诗,通过对山榴花的描述,表达了诗人对大自然的热爱和对隐逸生活的向往之情。