倡人歌吹罢,对镜览红颜。
拭粉留花称,除钗作小鬟。
绮灯停不灭,高扉掩未关。
良人在何处,光唯见月还。
【诗句】
- 倡人歌吹罢,
- 对镜览红颜。
- 拭粉留花称,
- 除钗作小鬟。
- 绮灯停不灭,
- 高扉掩未关。
- 良人在何处,
- 光唯见月还。
【译文】
- 歌舞结束,美人对着镜子审视自己的容颜。
- 擦拭妆容,留下花瓣,将头发束成小鬟。
- 绮丽的灯光停止闪烁,高高的门户紧闭未开。
- 心爱的人在哪里?我只能看见月亮,独自在夜晚等待。
【赏析】
这首诗是一首闺怨诗,通过描绘女子在闺房中思念心上人的孤独、无助和期盼,表达了女子对爱情的渴望和无奈。首句“倡人歌吹罢”描绘了歌舞结束后的场景,接着“对镜览红颜”表现了女子对自身美貌的欣赏和自信。然而,“拭粉留花称,除钗作小鬟”却展现了女子内心的忧愁和失落,她用化妆品来掩饰自己的憔悴与忧伤。“绮灯停不灭,高扉掩未关”描绘了夜晚的氛围,灯火阑珊,门户紧闭,更增加了女子内心的孤寂和不安。最后一句“良人在何处?光唯见月还”,表达了女子对爱情的渴望和无奈,只有月光可以陪伴她度过漫长的夜晚。整首诗语言优美,情感真挚,充满了浓厚的抒情色彩,令人读来心生共鸣。