罗浮银是殿，瀛洲玉作堂。
朝游云暂起，夕饵菊恒香。
聊持履成燕，戏以石为羊。
洪厓与松子，乘羽就周王。
【注释】
①瀛洲：神话中海中仙山，此代指仙境。②履成燕：即“履成飞燕”，用履成之燕比喻仙人的轻盈飘逸。③石为羊：将石头雕琢成羊形，比喻仙人的奇技。④洪厓：指传说中的神仙名号，与松子并举，表明其超凡脱俗。周王：这里指西王母。⑤洪厓：指传说中的神仙名号，与松子并举，表明其超凡脱俗。⑥乘羽：乘着仙鹤。⑦洪厓：指传说中的神仙名号，与松子并举，表明其超凡脱俗。⑧乘羽：乘着仙鹤。
译文：
罗浮山上有白银砌成的宫殿，蓬莱仙岛上有玉石做成的殿堂。
早晨我登上云彩，游览仙山，傍晚我在仙山上吃着菊花，它的香气永不会散去。
我拿着鞋子在天空飞翔，把石头当作羊来戏耍。
像洪厓一样的人物和松子一样的人，乘坐仙鹤飞到周王那里。
赏析：
这是一首描写仙境的诗，全诗充满了浓郁的神仙气息。
首句“罗浮银是殿，瀛洲玉作堂”开篇便以夸张手法，写出了仙境的富丽堂皇。“罗浮”指的是罗浮山，“罗浮银是殿”，意思是说罗浮山如同一座白银铸成的宫殿；“瀛洲”指的是传说中海上仙山，“瀛洲玉作堂”，意思是说那瀛洲上，有座由白玉建成的殿堂。两句之中，作者通过“银”、“玉”两个字眼，生动描绘出仙境的富丽和神奇。
诗人以“朝游云暂起，夕饵菊恒香”两句，进一步描绘了仙境的幽静、美丽。“朝游”指的是早晨的游历，“云暂起”意味着天上的云朵仿佛刚刚飘过；“夕饵菊恒香”则是指傍晚时分，人们吃着美味的菊花，它的味道却是永远不散的。这两句诗通过“云”、“菊”等意象，展现了仙境中的神秘氛围以及人们生活的安宁和美好。
第三句“聊持履成燕，戏以石为羊”中，“聊持履成燕”指的是手持鞋子在空中飞舞，“戏以石为羊”则是说将石头雕刻成一只羊的形状。这句诗既展示了仙境中人们的闲适生活，又体现了他们独特的想象力和创造力。
接下来的四句诗，诗人以“洪厓与松子，乘羽就周王”作为结尾。其中，“洪厓”指的是传说中的神仙名号；“松子”则是道教中的神仙之一；“乘羽”则是指乘着仙鹤；“周王”则是指西王母，是古代对神仙的最高尊称。整句诗的意思是说，像洪厓一样的人物和松子一样的人，都乘着仙鹤飞向了西王母那里。这不仅表现了仙境中的和谐美好，也表达了诗人向往仙境、追求美好生活的愿望。
诗人以丰富的想象力和细腻的笔触，描绘出了一幅仙境的美丽画面，同时也表达了自己对于神仙世界的向往之情。