佳人遍绮席，妙曲动鹍弦。
楼似阳台上，池如洛水边。
莺啼歌扇后，花落舞衫前。
翠柳将斜日，俱照晚妆鲜。
诗句释义
1 佳人遍绮席：这里描述的是宴席上众多美女的情景。”佳人”指的是美丽的女子，”遍”表示到处都是。”绮席”通常指的是装饰华丽的宴席，可能是指宴会的场地或布置。
妙曲动鹍弦：描述了音乐美妙动人的情形。”妙曲”指的是美妙的音乐，”动」在这里有触动、引发的意思，而”鹍弦”则是一种乐器的名字，可能是古琴的一种，因为鹍是古琴的一种代称。
楼似阳台上：形容建筑物的美丽。”阳台”是一个古代传说中的建筑，常与美人相关联。这里的比喻可能意味着这座建筑或者其上的楼阁非常美丽。
池如洛水边：描绘了一个美丽的池塘景象。”洛水”指的是洛阳附近的河流或湖泊，”边”表示旁边或附近的位置。这里的比喻可能意味着池塘周围环境优美，景色宜人。
莺啼歌扇后：描述了歌声和鸟儿啼叫的景象。”莺啼”指的是黄莺的叫声，”歌扇后”表示歌声伴随着舞者的扇子在舞姿之后飘荡。
花落舞衫前：形容花朵随着舞蹈的节奏落下的情景。”花落”指的是花朵纷纷落下，”舞衫前”表示跳舞者的衣服前方被花瓣覆盖。
翠柳将斜日：描绘了夕阳下翠绿色的柳树景色。”斜日”指的是斜射的太阳，”翠柳”指的是鲜嫩的绿色柳叶。
俱照晚妆鲜：强调了夕阳为晚妆增添了色彩。这里的”妆鲜”可能是指晚妆的颜色鲜艳或者美丽。
译文
佳人在华丽的宴席上遍布，美妙的音乐触动了古琴的弦乐。
楼宇如同阳台般美丽，水池如洛水旁般清澈。
黄莺的歌声伴随舞蹈的扇子，落下的花朵铺满了舞蹈者的衣裳。
翠绿的柳叶倒映着斜阳的光芒，为晚妆增添了艳丽的色彩。
赏析
这首诗通过描绘宴席上的美景和音乐，展现了一个充满艺术气息的场景。诗中通过“佳人”和“妙曲”两个关键词，勾勒出了一个繁华热闹的氛围。诗人通过对自然景物的细腻描绘，表达了对美好生活的向往和赞美。同时，诗中的比喻和象征手法也增加了诗歌的艺术魅力和深度。