玉树后庭花,花开不复久。

【释义】:

玉树,指南朝陈后主的宠妃张丽华。后庭花,指张丽华所生二男一女,即陈亡时年仅三岁的陈叔宝(武帝)、陈叔宝(中宗)和陈叔宝(炀帝)。玉树后庭花,比喻陈朝皇室的衰落,也暗指张丽华的美貌。花开复不久,喻指陈朝虽曾一度繁荣,但最终很快灭亡。

【译文】:

玉树上的花已经凋零,那美丽的花朵再也不会开放了。

【赏析】:

《玉树后庭花》是唐代诗人杜牧所作的一首咏史之作。此诗借咏陈后主皇后张丽华之“玉树后庭花”的典故,以反语手法讽谕唐王朝的奢侈腐化。

首句“玉树后庭花”,点明了题意,“玉树”指的是皇帝的宠妃张贵妃,“后庭花”则是指她生的三个孩子。这一句的意思是说,那些在宫廷里受到皇帝宠爱的女子们,就像玉树上的花朵一样,一旦被摘去之后,很快就枯萎凋谢了。

这首诗的第二句“花开不复久”也是用了反语的修辞方式,表面上是在赞美张贵妃的美丽,实际上却暗指她的美貌如同盛开不久的花朵一样,不会持久,很快就会凋谢。这种手法既生动形象又富有讽刺意味,表达了诗人对于陈朝灭亡的惋惜之情。

这首诗的最后一句则是全诗的总结。它用“玉树”比喻唐王朝的皇帝,用“后庭花”暗示张贵妃,用“花开复不久”来表达陈朝的短暂和衰败。这种写法既含蓄又深刻,让人回味无穷。

这首诗通过对“玉树后庭花”这一典故的巧妙运用,巧妙地讽刺了唐王朝的奢侈腐化和短命命运。同时,它也以其优美的语言和深刻的内涵,成为了中国古代诗歌中的佳作之一。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。