侧观遥册，历选皇年。
惟灵御极，惟睿奉天。
情机散古，文象聿宣。
云鸟舛驾，教思蝉联。（一章）
太明在运，帝功泉塞。
端饰宝命，化垂人则。
业敷七政，训弘三德。
昭图协轨，道清万国。（二章）
振领还风，提纲息伪。
爱孚应远，仁治祥被。
六幽畅波，八埏藻义。
烟■开祯，山河㕬瑞。（三章）
祚休长运，卜永联庆。
于穆储徽，仪震丽正。
妙智夙昭，神泉独镜。
誉宣诗史，道协镛咏。（四章）
业崇敬达，师严教尊。
清淳璧水，赫奕兽门。
斌斌楙藉，秩秩德言。
合情饰皃，导本归源。（五章）
宪章祀典，宗圣维灵。
牺牷钊洁，盥奠肃诚。
乐和初奏，礼备未贞。
风辉克广，至德维馨。（六章）
敬周献毕，即宴庠宫。
霜庭秀日，邃宇恬风。
陈仪就位，济济雍雍。
泽宫庆普，心陶乐融。（七章）
诗句及翻译
侧观遥册，历选皇年。
- 解释：从远处观察，挑选皇帝的年岁。
- 译文：从远处观察，选择皇帝的年份。
惟灵御极，惟睿奉天。
- 解释：只有神灵掌握着国家的统治，只有睿智的人尊重天命。
- 译文：只有神灵掌握着统治的国家，只有睿智的人尊重天命。
情机散古，文象聿宣。
- 解释：情感和智慧已经分散到古老的历史之中，文化的象征被广泛传播。
- 译文：情感和智慧已经散布在古老的历史之中，文化的象征被广泛传播。
云鸟舛驾，教思蝉联。（一章）
- 解释：云雾缭绕的鸟儿突然飞走，教导思考像蝉一样连续不断。
- 译文：云雾缭绕的鸟儿突然飞走，教导思考像蝉一样连续不断。
太明在运，帝功泉塞。
- 解释：太阳明亮地运行在天空，帝业功绩如同泉水般源源不绝。
- 译文：太阳明亮地运行在天空，帝业功绩如同泉水般源源不绝。
端饰宝命，化垂人则。
- 解释：端正装饰神圣的使命，引导教化成为人的准则。
- 译文：端正装饰神圣的使命，引导教化成为人的准则。
业敷七政，训弘三德。
- 解释：事业普及于七个方面，教导弘扬了三种美德。
- 译文：事业普及于七个方面，教导弘扬了三种美德。
昭图协轨，道清万国。
- 解释：明确的图景协调着轨道，使大道清晰并影响众多国家。
- 译文：明确的图景协调着轨道，使大道清晰并影响众多国家。
振领还风，提纲息伪。
- 解释：振奋精神回归正道，澄清纲纪消除虚假。
- 译文：振奋精神回归正道，澄清纲纪消除虚假。
爱孚应远，仁治祥被。
- 解释：爱护和信任应该传遍远方，仁政治理带来吉祥。
- 译文：爱护和信任应该传遍远方，仁政治理带来吉祥。
六幽畅波，八埏藻义。
- 解释：在六个幽暗的地方疏导水流，八方土地都充满了道德的意义。
- 译文：在六个幽暗的地方疏导水流，八方土地都充满了道德的意义。
烟■开祯，山河㕬瑞。
- 解释：烟雾消散预示着吉祥，山河充满了吉祥的征兆。
- 译文：烟雾消散预示着吉祥，山河充满了吉祥的征兆。
祚休长运，卜永联庆。
- 解释：国运昌盛长久，占卜预测永远庆祝。
- 译文：国运昌盛长久，占卜预测永远庆祝。
于穆储徽，仪震丽正。
- 解释：崇高的伟大是储君的象征，仪表庄严美丽正直。
- 译文：崇高的伟大是储君的象征，仪表庄严美丽正直。
妙智夙昭，神泉独镜。
- 解释：智慧的光辉很早就显现，神的智慧独自照亮一切。
- 译文：智慧的光辉很早就显现，神的智慧独自照亮一切。
誉宣诗史，道协镛咏。
- 解释：声誉传播于诗歌史上，和谐的音乐歌颂着道。
- 译文：声誉传播于诗歌史上，和谐的音乐歌颂着道。
业崇敬达，师严教尊。
- 解释：对学问的追求恭敬而高尚，对教师的尊敬和教育的重视。
- 译文：对学问的追求恭敬而高尚，对教师的尊敬和教育的重视。
清淳璧水，赫奕兽门。
- 解释：清澈纯净如玉的水，辉煌显赫如同野兽的门户。
- 译文：清澈纯净如玉的水，辉煌显赫如同野兽的门户。
斌斌楙藉，秩秩德言。
- 解释：才华横溢且充满学识的人，品德言语井然有序。
- 译文：才华横溢且充满学识的人，品德言语井然有序。
合情饰皃，导本归源。
- 解释：结合真情修饰外表，引导回到本源。
- 译文：结合真情修饰外表，引导回到本源。
宪章祀典，宗圣维灵。
- 解释：遵守祭祀典礼，尊崇圣人的精神。
- 译文：遵守祭祀典礼，尊崇圣人的精神。
牺牷钊洁，盥奠肃诚。
- 解释：用纯色的牲畜进行祭拜，清洗后举行恭敬的祭品献上仪式以示诚心。
- 译文：用纯色的牲畜进行祭拜，清洗后举行恭敬的祭品献上仪式以示诚心。
风辉克广，至德维馨。
- 解释：美好的风范得以扩大，高尚的德行散发着芬芳。
- 译文：美好的风范得以扩大，高尚的德行散发着芬芳。
敬周献毕，即宴庠宫。
- 解释：恭敬地将全部贡献完毕之后，立即在学宫宴会中。
- 译文：恭敬地将全部贡献完毕之后，立即在学宫宴会中。
霜庭秀日，邃宇恬风。
- 解释：寒冷的霜气笼罩着庭院，深邃的房屋中没有一丝风声。
- 译文：寒冷的霜气笼罩着庭院，深邃的房屋中没有一丝风声。
陈仪就位，济济雍雍。
- 解释：各种礼仪程序完成到位，秩序井然。
- 译文：各种礼仪程序完成到位，秩序井然。
泽宫庆普，心陶乐融。
- 解释：在宫殿里享受庆典的喜悦，心灵得到陶冶和愉悦。
- 译文：在宫殿里享受庆典的喜悦，心灵得到陶冶和愉悦。
注释与赏析
侧观遥册，历选皇年。
- 注释：从远处观看，挑选适合统治国家的皇帝年份。
- 赏析：此句描绘了一种通过远观来选择合适人选的政治策略。”遥册”可能指一种选拔方式，需要从远处观察和判断，而”历选”意味着经过深思熟虑的选择。这种策略反映了古代政治中对统治者品质和能力的重视。
惟灵御极，惟睿奉天。
- 注释：只有神灵掌管着国家的统治，只有睿智的人尊重天命。
- 赏析：这两句强调了神灵和君王的权威及其对国家治理的重要性。”惟灵御极”指的是帝王拥有神圣的地位和能力来统治国家；”惟睿奉天”则强调了君主的智慧和智慧地遵循天命的重要性。这种思想体现了古代中国的一种天命观和君权神授的思想。
情机散古，文象聿宣。
- 注释：情感和智慧已经分散到古老的历史之中，文化的象征被广泛传播。
- 赏析：这两句描述了文化与历史的传承以及文化象征的传播。古代中国的教育和文化非常重视传承和发展，认为知识和智慧是通过代代相传来保持其活力的。”情机散古”意味着情感和智慧随着时间的流逝而流传；”文象聿宣”则强调了文化象征如文字和艺术的广泛传播和影响。这种思想体现了古代中国重视教育和文化遗产传承的观念。
这首诗通过对齐皇太子的赞颂，表达了对皇帝统治和国家治理的尊重和期望。同时也强调了教育和文化的传承对于国家的重要性。这些思想反映了古代中国的政治理念和社会价值观，对于理解中国古代历史和文化具有重要价值。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。