月光如粉白,秋露似珠圆。
络纬无机织,流萤带火寒。
何年迎弄玉,今朝得梦兰。
讶许能含笑,芙蓉宜熟看。
奉和赐曹美 人诗
月光如粉白,秋露似珠圆。
络纬无机织,流萤带火寒。
何年迎弄玉,今朝得梦兰。
讶许能含笑,芙蓉宜熟看。
诗句解析:
- 月光如粉白:描述月光洁白明亮,仿佛粉末一样。
- 秋露似珠圆:形容秋夜的露水如同珍珠般晶莹透亮。
- 络纬无机织,流萤带火寒:络纬鸟没有固定的筑巢地点,四处飞翔;流萤(即萤火虫)带着火光在夜晚寒冷的环境中飞舞。
- 何年迎弄玉,今朝得梦兰:表达了对美好事物的向往和追求,以及当下实现梦想的喜悦。
- 讶许能含笑,芙蓉宜熟看:用芙蓉花来比喻自己,希望自己能够像芙蓉花那样美丽而成熟。
译文与注释:
月光洒下,犹如白色的粉末覆盖大地;秋天的露水,晶莹剔透,宛如一颗颗圆润的珍珠。络纬鸟在空中无目的地飞翔,它们带着火光在寒夜里飞舞。何时我们能像迎接仙女般迎接你?如今,我们终于实现了心中的梦想。惊讶于你的笑容如此灿烂,愿你就像盛开的芙蓉花,既美丽又成熟。
赏析:
这首诗通过细腻的描绘,将自然景色与人物的情感巧妙结合。月光如粉白、秋露似珠圆,形象地展现了大自然的美丽画面,同时也暗示了诗人内心的平静和宁静。络纬鸟和流萤的描写,传达了诗人对自由的渴望和对未知世界的好奇。何年迎弄玉,今朝得梦兰,既表达了对未来的美好憧憬,也体现了诗人对自己当前成就的自豪感。整体而言,这首诗充满了对生活的热爱和对美好的追求,展现了诗人独特的艺术风格和情感世界。