常年腊月半,已觉梅花阑。
不信今春晚,俱来雪里看。
树动悬冰落,枝高出手寒。
早知觅不见,真悔着衣单。
梅花诗
【注释】
- 常年腊月半:每年的农历十月十五左右,为腊月。
- 已觉梅花阑:已经感觉到梅花凋敝,意指冬天即将过去,春天即将来临。
- 不信今春晚:不相信现在还是春天。
- 俱来雪里看:都到下雪时才来看梅花。
- 树动悬冰落:树枝因积雪而颤动,悬挂的冰珠掉落。
- 枝高出手寒:树枝因积雪而显得特别高,触手处感觉寒冷。
- 早知觅不见:早知道找不到梅花了。
- 真悔着衣单:真后悔只穿着单薄的衣服出来寻找梅花。
【译文】
每年的腊月半月,我总感觉梅花快要凋敝了。
不相信现在还只是春天,大家都在雪地里欣赏梅花。
树枝因积雪而颤动,挂着的雪花纷纷落下。
如果早知道我找不到梅花,我真后悔只穿着单薄的衣服出来寻找。
赏析
此诗描绘了诗人在寒冬腊月,期待春天的到来时,发现梅花已经凋谢,感叹时间飞逝的景象。通过细腻的描写和深刻的情感表达,展现了诗人对美好事物的珍惜以及对时间的无奈。整首诗以梅花为主题,通过对梅花的描述,表达了诗人对生命短暂、美好瞬间易逝的感慨,同时也体现了诗人对自然美的敏锐观察和深刻感受。