气离清浊割,元开天地分。
三才初辨正,六位始成文。
继天爰立长,安民乃树君。
其明广如日,其泽厚如云。
惟昔我文祖,拨乱拒讴歌。
三分未抚运,八百不陵河。
礼敷天下信,乐正神人和。
风尘行息警,江海欲无波。

【诗句释义】

  1. 气离清浊割,元开天地分。 :这里指天地分开了,万物有了生命。
  2. 三才初辨正,六位始成文。 :这里指天地开始辨别出正邪,六位即天、地、人、事、物、时,它们开始形成了秩序。
  3. 继天爰立长,安民乃树君。 :这里指继承天命建立国家,安定民众然后树立国君。
  4. 其明广如日,其泽厚如云。 :这里形容国君如同太阳,恩惠像云一样深厚。
  5. 惟昔我文祖,拨乱拒讴歌。 :这里指我们伟大的文祖,曾经在混乱时期拒绝歌唱。
  6. 三分未抚运,八百不陵河。 :这里指还没有平定天下,八百年没有越过黄河。
  7. 礼敷天下信,乐正神人和。 :这里指礼仪普及天下,使人心悦诚服,音乐能够调和人心和神与人的关系。
  8. 风尘行息警,江海欲无波。 :这里形容风尘平息,人们不再受到惊恐,江河湖泊也平静下来。
    【译文】
    天地分清浊,三才分辨正义和邪恶;
    继承天命,安定百姓,树立国君;
    他的光明广阔如太阳一样,他的恩泽厚重如云彩一样。
    我们伟大文祖,曾经在混乱时期拒绝歌唱;
    尚未平定天下,八百年没有越过黄河;
    礼仪普及天下,使人心悦诚服,音乐能够调和人心和神与人的关系。
    人们不再受到惊恐,江河湖泊也平静下来。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。