北辰为政玄坛,北陆之祀员官。
宿设玄璜浴兰,坎德阴风御寒。
次律将回穷纪,微阳欲动细泉。
管犹调于阴竹,声未入于春弦。
待归馀于送历,方履庆于斯年。
【诗句释义】
北辰为政玄坛,北陆之祀员官。
北辰星在天象中代表着北极星,玄坛是祭祀的场所,北陆之祀是指祭祀对象是北方的神灵。
宿设玄璜浴兰,坎德阴风御寒。
夜晚设置了玄璜玉佩来沐浴兰香,使用坎卦和阴风来抵御寒冷。
次律将回穷纪,微阳欲动细泉。
按照一定的规律,循环往复,穷尽了所有的季节;微弱的阳光将要触动细腻的泉水。
管犹调于阴竹,声未入于春弦。
乐器仍在调教着阴竹,声音还没有传到春天的琴弦。
待归馀于送历,方履庆于斯年。
等待回到余庆的岁月,才能在这一年里享受庆典的喜悦。
【译文】:
北辰代表北极星,是古代天文观测的重要标志,玄坛是祭天的地方,北陆之祀指的是祭祀的对象是北方神祇。夜晚用玄璜玉佩沐浴兰花,运用坎卦和阴风来抵御寒冷。循环的节奏已经走到了尽头,太阳微弱却即将触动细腻的泉水。音乐还在调教着阴竹,尚未传向春天的琴弦。等待回到余庆的岁月,才能在这一年里享受庆典的喜悦。
【赏析】:
这首诗描绘了冬至时节的祭祀场景。冬至是中国古代的一个重要节气,也是一个重要的祭祀节日。在这一天,人们会举行各种祭祀活动,祈求神灵保佑丰收、平安。诗中通过描绘冬至的祭祀活动,展现了古人对自然现象的观察和感悟。诗人通过对冬至这一节气的描绘,表达了对自然的敬畏和对神灵的崇拜。同时,诗歌也体现了古人对时间流逝、季节变化的认识和理解。