瑞雪坠尧年,因风入绮钱。
飞花洒庭树,凝瑛结井泉。
寒光晦八极,同云暗九天。
已飘黄竹路,共庆白渠田。
解析:
第1句:“瑞雪坠尧年,因风入绮钱。”
- 关键词: 瑞雪、尧年
- 注释: 这里“瑞雪”指的是吉祥的雪花,而“尧年”指的是尧帝统治时期,象征和平与繁荣。此句表达了雪花如同吉祥之物一般降下的美好景象。
- 赏析: 诗人通过描绘雪花如瑞物般降落的场景,表达了对和平盛世的向往和赞美。
第2句:“飞花洒庭树,凝瑛结井泉。”
- 关键词: 飞花、瑶瑛、井泉
- 注释: 这里的“飞花”是指空中飘落的花瓣,“瑶瑛”是一种珍贵的玉石,“井泉”则是地下水源。此句描述了雪花落在庭院中树木上,化作晶莹的石头,落入井水中的情景。
- 赏析: 诗人用细腻的笔触描绘了雪花的美丽以及其带给自然景观的变化,展现了大自然的生机与和谐。
第3句:“寒光晦八极,同云暗九天。”
- 关键词: 寒光、晦、八极、九天
- 注释: 这句诗中“寒光”指雪花在寒冷天气下的光辉,“晦”表示昏暗不明,“八极”是古人对宇宙的一种描述,包括天地四方,“九天”则代表天空的极高之处。此句表达的是雪花的光芒在昏暗中显得格外明亮,照亮了整个世界。
- 赏析: 诗句通过对比“晦暗”与“明亮”,强调了雪花带来的光明,寓意着希望和新生。
第4句:“已飘黄竹路,共庆白渠田。”
- 关键词: 黄竹、白渠
- 注释: “黄竹路”可能指的是通往黄色竹林的路,象征着某种吉祥或美好;“白渠田”则是指灌溉用的水渠旁的土地,常用来比喻丰收的景象。这里诗人可能在描述雪花已经覆盖了黄竹的道路,也预示着春天的到来和农田的丰收。
- 赏析: 整首诗以雪花为线索,从降雪到覆盖再到预示丰收,展现了自然界的循环与生命的延续,充满了对美好生活的向往。
译文:
瑞雪落下尧帝之年,随风飘落至绮罗之上。
飞舞的花片洒满庭院之树,凝结成晶莹之石,落入井泉之中。
冷清的光芒普照八方大地,连天际也变得阴暗不见天日。
雪花已飘过黄竹之路,共祝田野迎来丰收之喜。
赏析:
这首诗通过对瑞雪的描述,展示了自然界的美丽与变化,以及对生活的积极态度。诗句简洁而富有画面感,通过对自然景象的细腻描绘,传达了诗人对于生命、自然和未来的乐观期待。