一息于今罢，平生讵可规。
天长晓露促，千龄谁复知。
华堂一相舍，松帐杳难窥。
万祀藏珠应，千年罢玉羁。
这首诗的译文如下：
西城门死
一个呼吸之间，现在已经死亡，我一生的抱负又怎么能实现呢？
天长晓露急促，千年后又有谁能知道这一切呢？
华堂一相舍，松帐杳难窥。
万祀藏珠应，千年罢玉羁。
注释：
- 西城门死：指诗人在西城城门下死去。
- 一息于今罢：一个呼吸之间，现在已经死亡。
- 平生讵可规：我一生的抱负又怎么能实现呢？讵，岂；规，计划、打算。
- 天长晓露促：天长，天很长；晓露，早晨的露水。
- 千龄谁复知：千年后又有谁能知道这一切呢？
- 华堂一相舍：华堂，华丽的殿堂；相，指宰相，这里代指高官显贵。
- 松帐杳难窥：松帐，用松木做成的帐子；杳，幽深的样子。
- 万祀藏珠应：万祀，一万年；藏，收藏；珠，比喻珍贵的宝物或人才。应，应该。
- 千年罢玉羁：玉羁，玉制的马笼头。罢，停止。
赏析：
这是一首悼亡诗，表达了诗人对妻子去世的悲痛之情。整首诗意境凄婉，情感深沉，语言简练而富有力量。诗人通过描绘妻子生前的生活琐事和死后的情景，表达了对她深深的怀念和不舍之情。同时，也反映了当时社会的某些现实问题，如官场腐败、世态炎凉等。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。