在晋之二世,皇道昧不明。
主暗无良臣,艰乱起朝庭。
七柄失其所,权纲丧典刑。
愚猾窥神器,牝鸡又晨鸣。
哲妇逞幽虐,宗祀一朝倾。
储君缢新昌,帝执金墉城。
祸衅萌宫掖,胡马动北坰。
三方风尘起,猃狁窃上京。
义士扼素腕,感慨怀愤盈。
誓心荡众狄,积诚彻昊灵。
薤露行
释义:
这首诗是《古诗十九首》中的一首,描述了晋朝末年的政治混乱和战乱。诗中通过描绘各种人物的行为,表达了对国家命运的担忧和对未来的忧虑。
译文:
在晋的第二世,皇道昏暗不明。
君主无良臣,艰乱起朝庭。
权柄失其所,纲纪丧典刑。
愚猾窥神器,牝鸡又晨鸣。
哲妇逞幽虐,宗祀一朝倾。
储君缢新昌,帝执金墉城。
祸衅萌宫掖,胡马动北疆。
三方风尘起,猃狁窃上京。
义士扼素腕,感慨怀愤盈。
誓心荡众狄,积诚彻昊灵。
注释:
- 晋:指中国历史上的晋朝。
- 二世:指晋朝的第二位皇帝。
- 皇道昧不明:指晋朝的皇权受到质疑,政治昏暗。
- 主暗无良臣:君主昏庸,缺乏贤臣辅佐。
- 七柄失其所:比喻政权失去控制。
- 权纲丧典刑:指政权失去规范,法度丧失威严。
- 愚猾窥神器:指奸佞之徒觊觎皇位。
- 牝鸡又晨鸣:比喻女主干政,扰乱朝政。
- 哲妇逞幽虐:形容妇人凶残狡猾,虐待百姓。
- 宗祀一朝倾:指宗庙祭祀被破坏,国家尊严受损。
- 储君缢新昌:指皇帝的儿子被害。
- 帝执金墉城:指皇帝被围困在金墉城中。
- 祸衅萌宫掖:指战乱起因于宫廷内部。
- 胡马动北疆:指北方边境受到侵犯,战争爆发。
- 猃狁窃上京:指北方游牧民族入侵首都。
- 义士扼素腕:指忠勇之士奋不顾身。
- 感慨怀愤盈:表达对国家命运和个人遭遇的感慨与愤懑。
- 誓心荡众狄:誓言要征服敌人,恢复国家的安宁和尊严。
- 积诚彻昊灵:表示要积累诚意,感动神灵,实现和平。
赏析:
这首诗通过对晋朝末年政治混乱和社会动荡的描述,表达了作者对国家命运的担忧和对未来的忧虑。诗中运用了大量的典故和象征手法,通过描绘各种人物的行为,表达了对国家命运的关注和对人民苦难的同情。整首诗语言简练,情感深沉,具有很强的历史感和艺术感染力。