扬云不邀名,原宪本遗荣。
草长三径合,花发四邻明。
尘随幽巷静,啸逐远风清。
门外无车辙,自可绝公卿。

诗句释义

1 扬云不邀名:意指诗人不追求名声和地位,而是淡然处之。”扬云”可能象征着诗人内心的自由或超然,”不邀名”表明他并不主动追求名誉。

  1. 原宪本遗荣:原宪(孔子弟子)以清贫为荣,这里诗人自比原宪,表示自己不图名利。原宪因贫穷而自豪,诗人也以此为荣。

  2. 草长三径合:描述了一个幽静的角落,三道小径交错相通,草长得很高,显得十分茂密。

  3. 花发四邻明:四周邻居的花都开了,色彩斑斓,明亮可见。这里的“明”暗示着环境的生机与美丽。

  4. 尘随幽巷静:随着小巷的寂静,连尘埃似乎都静止了,表现出一种远离喧嚣的境界。

  5. 啸逐远风清:诗人放声长啸,伴随着远处吹来的清风,声音清澈悠扬。这里的“啸”和“远风”共同勾勒出一幅宁静致远的景象。

  6. 门外无车辙:诗人家门口没有车辆经过的痕迹,意味着他的居所安静、远离纷扰。

  7. 自可绝公卿:在这样的环境中生活,诗人可以远离世俗的功名利禄,过一种简朴的生活。

    译文

    扬子飞鸟不愿招引名望,原宪本以清贫为荣。
    草丛茂盛,小路交错,四邻花开,色彩斑斓,美丽动人。
    小巷寂静无声,尘埃也随之静止,远处传来清新的风声。
    门前无人来往,只有我一人享受这份宁静,可以远离公卿的繁华。

    赏析

    这首诗描绘了一个隐居者的生活状态,体现了诗人对名利看淡、追求内心平静的态度。通过具体的自然景象来表现诗人的内心世界,如“草长三径合”,“花发四邻明”,以及“门外无车辙,自可绝公卿”。这些描写不仅展示了一个宁静的环境,也反映了诗人对于简朴生活的向往。诗中透露出的是一种超脱物质欲望的精神境界,是对于人生真谛的一种探求和表达。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。