平生怀直道,松桂比真风。
语默妍媸际,沉浮毁誉中。
谗新恩易尽,情去宠难终。
弹珠金市侧,抵玉舂山东。
含香老颜驷,执戟异扬雄。
惆怅崔亭伯,幽忧冯敬通。
王嫱没胡塞,班女弃深宫。
春苔封履迹,秋叶夺妆红。
颜如花落槿,鬓似雪飘逢。
此时积长叹,伤年谁复同。

白头吟

平生怀直道,松桂比真风。

语默妍媸际,沉浮毁誉中。

谗新恩易尽,情去宠难终。

弹珠金市侧,抵玉舂山东。

含香老颜驷,执戟异扬雄。

惆怅崔亭伯,幽忧冯敬通。

王嫱没胡塞,班女弃深宫。

春苔封履迹,秋叶夺妆红。

颜如花落槿,鬓似雪飘逢。

此时积长叹,伤年谁复同。

诗句释义与译文

  1. 平生怀直道:一生都怀有正直的品德和信念。
  2. 松桂比真风:比喻自己的品质如松之坚毅、桂之高洁,不受世俗风化的污染。
  3. 语默妍媸际:言谈举止间显露出真假善恶的界限。
  4. 沉浮毁誉中:个人的命运如同水中的浮沉,被毁誉所左右。
  5. 谗新恩易尽:新的谗言很容易得到信任,而长久的信任却难以建立。
  6. 弹珠金市侧:比喻在金钱面前,诚信显得脆弱无力。
  7. 抵玉舂山东:形容自己像玉石一般坚韧,即使遭受打击也依旧完整无损。
  8. 含香老颜驷:虽然容颜渐老,但内心的香气依旧芬芳,比喻保持高洁的品质。
  9. 执戟异扬雄:手持兵器,不同于寻常的武将形象,象征着不屈的精神。
  10. 惆怅崔亭伯:对崔亭伯感到惆怅,可能因为他的遭遇或作为。
  11. 幽忧冯敬通:心中充满忧郁,可能是对某人或某事的忧虑。
  12. 王嫱没胡塞:指王昭君远嫁他国,成为历史上有名的牺牲品。
  13. 班女弃深宫:暗示班昭(班婕妤)被冷落宫中,无法施展才华。
  14. 春苔封履迹:春天的青苔覆盖了曾经走过的痕迹,意味着时间的流逝和变化。
  15. 秋叶夺妆红:秋日的落叶夺走了妆容的鲜艳色彩,比喻美好事物的消逝。
  16. 颜如花落槿:容颜如同凋谢的花一样美丽却短暂。
  17. 鬓似雪飘逢:形容鬓发如同飘落的雪花一样洁白且易逝。
  18. 此时积长叹:此时此刻,不禁感叹岁月无情。
  19. 伤年谁复同:感慨时光不再,无人再能与自己共度相似年华。

赏析

这首诗通过对比和对照的方式,展现了诗人在不同生活阶段的不同境遇和心态。从早期的正直坚持到晚年的感慨与无奈,诗人的内心世界丰富而复杂。通过对自然景物和历史人物的描绘,诗人表达了对生命、时间和命运的深刻思考。诗中的“白发”、“春苔”、“秋叶”等意象,不仅具有丰富的象征意义,也增强了诗歌的审美情趣和情感深度。整体上,诗歌体现了诗人对于人生无常和世事变迁的感慨,以及对美好时光无法挽留的哀叹。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。