下帷闻昔儒,窥园信且逸。
聚学丛烟郊,栖遁事环荜。
戢景谢归年,税驾空悠日。
庭露已沾衣,松门向萧瑟。
悯悯神念周,依依惠言密。
【解析】
此题考查的是考生对诗歌的综合把握能力,主要涉及诗歌的赏析。解答时,首先要了解诗歌内容,然后根据题目所给要求进行赏析,注意要抓住关键词语和重要句子来理解。本诗的大意是:我到竟陵王墓下,看见他的坟前有茂密的松柏,坟旁长满野草。墓地荒凉冷清,无人看守。他生前曾想隐居山林,但最终还是没有实现。现在墓地荒芜,无人打扫。我来到墓前,看见墓碑上刻着《经》的碑文。我不禁想到他生前的学问和思想,以及他一生的遭遇和命运,心中十分悲凉。
【答案】
①“奉和”即应诏而作,“竟陵王”指萧纲。②“窥园”句意为:竟陵王墓前的松柏茂盛,墓旁杂草丛生,一片荒凉。③“戢(jí)景”句意为:竟然陵王生前曾想隐居山林,但终究未能如愿。④“悯悯”指哀伤、怜悯。⑤“依依惠言”两句意为:他生前曾写过许多文章,现在坟前只有一块碑文。⑥“神念周”句意为:想到竟陵王生前的聪明与才智,以及他对国家和百姓的贡献,内心感慨万千。⑦“惠言”指贤明的言辞、言论。
译文:
我在竟陵王墓下见到他墓前有茂密的松柏,墓旁长满野草。墓地荒凉冷清,无人看守。他生前曾想隐居山林,但终究未能如愿。现在墓地荒芜,无人打扫。我来到墓前,看见墓碑上刻着《经》的碑文。我不禁想到他生前的学问和思想,以及他一生的遭遇和命运,心中十分悲凉。