挺此贞坚性，来树朝夕池。
秋波漱下趾，冬雪封上枝。
葳蕤防晓露，葱茜集羁雌。
含风自飒飒，负雪亦猗猗。
金明无异状，玉洞良在斯。
但恨非嶰谷，伶伦未见知。
【注释】
见江边竹：指晋王羲之的《兰亭序》。挺此贞坚性：形容竹子的品格高洁、坚定。来树朝夕池：意思是说早晨或傍晚来到池塘旁。来，来到。树，生长。
秋波漱下趾：比喻水波在竹林中流淌。
冬雪封上枝：冬日里雪花覆盖了竹林。
葳蕤：茂盛的样子。
葱茜(qíng xī)：草木茂盛的样子。
集羁雌：鸟儿被关在笼子里。
飒飒(sà sà)：风的声音。
猗猗(yī yī)：风声摇曳。
无异状：没有异样。
嶰谷：传说中的吹奏乐器，即箫。
【赏析】
这首诗是咏颂竹子的名诗，诗人以写景的笔法描绘竹子的外形特征，同时表达了作者的高洁志向和对友人的怀念之情。
首联“挺此贞坚性，来树朝夕池。”意思是说竹子有着坚强的本性，每天早晚都生长在池塘旁边。这里通过“挺”字来形容竹子的坚韧不屈，表现出竹子的高贵品质。接着用“朝夕池”来进一步强调竹子的生长环境，表现了竹子的顽强生命力。
颔联“秋波漱下趾，冬雪封上枝。”意思是说竹子的叶子在秋天时像水波一样流动着，冬天时又被雪花覆盖。这里运用了拟人化的手法，把树叶比作水波和雪花，形象生动地描绘出竹子在四季中的不同风貌。
颈联“葳蕤防晓露，葱茜集羁雌。”意思是说竹子茂盛的枝叶可以防止早晨的露珠，而翠绿色的叶片又吸引着鸟儿停歇。这里通过描写鸟儿在竹子下的栖息情景，展现了竹子与自然和谐相处的美好景象。
尾联“含风自飒飒，负雪亦猗猗。”意思是说当微风吹过时，竹子会发出飒飒的声音；当雪花飘落时，竹叶又会随风摇摆。这里用“飒飒”、“猗猗”来形容竹子随风摇曳的姿态，表现了竹子的美丽形态和优雅气质。
尾句“金明无异状，玉洞良在斯。”意思是说虽然竹子在阳光下金光闪闪，但在月光下却如同白玉一般晶莹剔透。这里通过对比两种不同光线下的竹子，突出了竹子的美丽和神秘感。
【译文】
竹子挺拔而贞洁，生长在池塘边日夜沐浴。
秋日的水波轻抚着竹叶，冬天的雪花覆盖在竹枝上。
茂盛的枝叶遮挡住清晨的露珠，翠绿的叶片聚集着小鸟。
微风吹过发出飒飒声，雪花纷飞也摇曳生姿。
在阳光下金黄闪烁，月光下宛如美玉雕琢。
只是恨不能成为笙箫，让伶伦这样的大师知晓我心。