仙仙徐动何盈盈,玉腕俱凝若云行。
佳人举袖辉青蛾,掺掺擢手映鲜罗。
状似明月泛云河,体如轻风动流波。
《白纻曲》是汉乐府的一首琴歌,相传为汉代音乐家蔡邕所作的一首琴曲。此诗描绘了一位佳人舞袖翩翩、举手投足间流露出的风韵之美,其动作轻盈优美,宛若天上明月在云河上泛舟,又似轻风拂动着流波。
诗句释义:
- 仙仙徐动何盈盈(轻盈的动作,如行云流水一般),
- 玉腕俱凝若云行(手腕如云彩般柔软)。
- 佳人举袖辉青蛾(佳人挥舞袖子,映照着青黑色的眉毛)。
- 掺掺擢手映鲜罗(双手轻轻扬起,如同鲜亮的罗衣)。
- 状似明月泛云河(形态犹如明亮的月亮在云河中游动)。
- 体如轻风动流波(身形仿佛轻风在流动的水波上飘荡)。
译文:
那女子的舞姿,如仙女般飘逸轻盈,手腕如同柔美的云朵,随着她的动作轻轻摇曳。佳人的衣袖挥洒开来,映照着她娇俏的眉毛,如同青黑色的水墨画中的山峦。她的双手轻轻扬起,就像是鲜亮的罗衣随风飘扬。她的舞姿,宛如明亮的月光在云河上游荡,又像是轻风拂过水面上的涟漪。
赏析:
这首诗以简练的语言和生动的意象,展现了一位佳人舞蹈时的风姿绰约。诗人通过观察和想象,将佳人的舞姿描绘得栩栩如生,充满了诗意和画面感。诗句中的“仙仙”、“玉腕”、“青蛾”等关键词,都为佳人增添了一层神秘的色彩,使人仿佛置身于一个仙境之中,感受到了她的美丽与神秘。同时,诗人也通过比喻和象征的手法,使得佳人的舞姿更加生动形象,让人印象深刻。整首诗语言优美,意境深远,是一首难得的佳作。