汇泽良孔殷，分区屏中县。
蹑跨兼流采，襟喉迩封甸。
吾王奄丰毕，析圭承羽传。
不资鲁俗移，何待齐风变。
东山富游士，北土无遗彦。
一言白璧轻，片善黄金贱。
馀辰属上巳，清祓追前谚。
持此阳濑游，复展城隅宴。
芳洲亘千里，远近风光扇。
方欢厚德重，谁言簿游倦。

《三日侍安成王曲水宴诗》的原文如下：汇泽良孔殷，分区屏中县。

蹑跨兼流采，襟喉迩封甸。

吾王奄丰毕，析圭承羽传。

不资鲁俗移，何待齐风变。

东山富游士，北土无遗彦。

一言白璧轻，片善黄金贱。

馀辰属上巳，清祓追前谚。

持此阳濑游，复展城隅宴。

芳洲亘千里，远近风光扇。

方欢厚德重，谁言簿游倦。

注释：

  • 汇泽：聚集的水泽，指曲水流觞之所在之处。
  • 良孔：众多，孔多。
  • 分区：划分区域，屏中县即今江西省南昌市。
  • 蹑跨：跨步而行，形容步行的样子。
  • 襟喉、迩：靠近，引申为临近。
  • 丰毕：丰收完毕，指安成王田猎完毕。
  • 析圭承羽：古代祭祀仪式中的一种礼节，将圭玉等祭品分给宾客。
  • 不资：不需要借助，不依赖。
  • 鲁俗：指春秋时期鲁国风俗。
  • 齐风：指齐国的风俗。
  • 东山：指会稽（今浙江省绍兴市）。
  • 北土：指北方地区。
  • 白璧：比喻贵重的东西，如美玉。
  • 片善：微小的善事。
  • 余辰：剩下的时候。
  • 上巳：古代农历三月三日为上巳节，又称修禊。
  • 阳濑：指曲水之滨。
  • 城隅：城角。
  • 芳洲：美丽的洲地。
  • 扇：通“煽”，煽动、吹拂。
  • 方：正。
  • 薄：同“勃”，旺盛之意。
    赏析：
    这是一首描绘曲水流觞宴会的诗。《三日侍安成王曲水宴诗》是南朝梁诗人沈约的作品，创作于天监十四年（515年）春。当时，南兖州刺吏沈约陪同齐高帝萧道成到会稽游宴，作此诗以记其事。全诗写景抒情，情景交融，既表现了宴会的盛况，又抒发了作者对宴会的喜爱之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。