兹堂乃峭峤，伏槛临曲池。
树中望流水，竹里见攒枝。
栏高景难蔽，岫隐云易垂。
邂逅逢休幸，朱跸曳青规。
丘山不可答，葵藿空自知。
兹堂乃峭峤，伏槛临曲池。
【译文】这所房屋就坐落在高山峻岭上，我俯首俯瞰那弯曲曲折的小池。
【注释】兹：这。
峤：山峰。
伏槛：俯首。槛，栏杆。
【赏析】诗人站在山崖下仰望着高山峻岭中的这座高台楼阁，心中感慨万分。
树中望流水，竹里见攒枝。
【译文】在树林中我看见了奔流不息的溪水，在竹林里我看到了密集的竹叶。
【注释】攒枝：丛生。
【赏析】诗人站在山崖下仰望着高山峻岭中的这座高台楼阁，心中感慨万分。
栏高景难蔽，岫隐云易垂。
【译文】因为栏杆太高所以无法把风景遮住，而山间云雾容易弥漫。
【注释】岫：山峰。
【赏析】诗人站在山崖下仰望着高山峻岭中的这座高台楼阁，心中感慨万分。
邂逅逢休幸，朱跸曳青规。
【译文】偶然遇到皇上，皇帝的车驾被拉得很远，好像要拖动青天一样。
【注释】休幸：皇帝的车驾。
【赏析】诗人站在山崖下仰望着高山峻岭中的这座高台楼阁，心中感慨万分。
丘山不可答，葵藿空自知。
【译文】高大的山岗不能回答你的问题，像葵藿一样的小草只能自己默默承受风霜。
【注释】答：答复。
【赏析】诗人站在山崖下仰望着高山峻岭中的这座高台楼阁，心中感慨万分。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。