陈乳何能贵,烂舌不成珍。
空持渝皓齿,非但汗丹唇。
别有无枝实,曾要湛上人。
羞比朱樱熟,讵易紫梨津。
莫言蒂中久,当看心里新。
微芳虽不足,含咀愿相亲。
我们来逐句解读这首诗:
- 咏有人乞牛舌乳不付因饷槟榔诗:这是诗歌的标题,意在表达对某种行为的看法或评价。
- 陈乳何能贵:“陈”指的是旧的,“乳”是奶。这里可能是指牛奶或其他乳制品,而“贵”则表示珍贵。整句意思是说,陈旧的牛奶并不贵重。
- 烂舌不成珍:“烂舌”可能是指说话过多,失去了原有的珍贵性。整句意为,即使说话太多也不会变成珍贵的事物。
- 空持渝皓齿:“渝”是古代的一种调味品,也可以用来比喻食物的味道。“皓齿”即洁白的牙齿,这里用来比喻美好的事物。整句可能是说,虽然有洁白的牙齿,但这并不代表食物本身很美味。
- 非但汗丹唇:“汗丹唇”形容嘴唇红润的样子,这里可能是指嘴唇的颜色。整句意思是说,仅仅因为嘴唇颜色红润,并不能说明食物好吃。
- 别有无枝实:“枝实”可能是指果实、种子等实物,这里指食物中的实质性内容。整句意味着还有其他的实质性内容,不是只有外表好看。
- 曾要湛上人:“湛上人”可能是某位僧人的名字,这里可能是引用佛教术语。整句可能是说,曾经有人想要向僧人讨教,但这与本题无关。
- 羞比朱樱熟:“朱樱”是一种红色的水果,如樱桃。这句可能是说,将成熟的红色水果(如樱桃)与未熟的水果(如香蕉)相比,后者更为可取。
- 讵易紫梨津:“紫梨”是一种紫色的梨子,“津”在这里可能是指汁液。整句可能是说,紫梨虽然颜色深但口感不好,不如浅色的梨子来得鲜美。
- 莫言蒂中久:“蒂中”指的是果皮中间的部分,可能是指食物的部分。这一句可能是说,不要只注重食物的一部分而忽略了整体。
- 当看心里新:“心里新”可能是指新鲜的部分,整句可能是说,应该关注食物的新鲜部分,而不是只看表面。
- 微芳虽不足:“微芳”可能是指微弱的香气或味道,整句可能是说,即使是微小的香气或味道也是很重要的。
- 含咀愿相亲:“含咀”可能是指品尝的意思,整句可能是说,我们应该品味和珍惜每一份食物,因为它们都是宝贵的。
现在我们将诗句与译文对应起来:
咏有人乞牛舌乳不付因饷槟榔诗
陈乳何能贵,烂舌不成珍。
空持渝皓齿,非但汗丹唇。
别有无枝实,曾要湛上人。
羞比朱樱熟,讵易紫梨津。
莫言蒂中久,当看心里新。
微芳虽不足,含咀愿相亲。
译文:
赞美那些乞求牛舌的人,因为他们没有接受槟榔作为报酬。
陈年牛奶并不珍贵,说话太多也并不代表它的价值。
空有洁白的牙齿,却不代表食物美味。
食物中有实质性的内容,不仅仅是外表好看。
有些人想要向僧人学习,这并不重要。
不要只看重成熟水果的外观,而忽视了其内在的品质。
即使微小的香气也是重要的,我们应该珍惜每一份食物。
即使微不足道的香气也很重要,我们应该品味和珍惜每一份食物。
赏析:
这首诗以简洁的语言表达了作者对某些行为的批评和看法。通过对不同事物的对比和评价,诗人传达了尊重物质价值和重视内心感受的理念。诗中通过描述食物的不同特点,暗示了人们在生活中应该追求的内在美和真实价值。同时,诗人也表达了对简朴生活和自然美的赞美之情。