戍客恒山下,常思衣锦归。
况看春草歇,还邮雁南飞。
蜡烛凝花影,重台闭绮扉。
风吹竹叶袖,网缀流黄机。
讵信金城里,繁露晓沾衣。
【注释】
恒山:在今山西省浑源县,古有恒水(即滹沱河)流经。恒山下,指恒山脚下。戍客:驻守边防的将士。
衣锦:《诗·小雅·鹿鸣》“君子于役,驷马束薪”郑玄笺:“服其功以帛锦之。”后因称立功封官为衣锦还乡。
春草歇:春天的野草已长满原野。
邮雁:送信的雁鸟。
凝花影:蜡烛点燃时发出光芒,花的影子被烛光映照,故云凝花影。
重台闭绮扉:形容房屋华丽。
风吹竹叶袖,网缀流黄机:风摇竹叶的声音如同妇女挥动袖子,而织女绣花时用五彩丝线缀成流黄的机杼声。
讵信:哪里相信,岂信也。金城:金城郡,在今甘肃榆中县东南。
繁露:犹浓露,浓重的露水。
【赏析】
这是一首描写戍边士卒思归之情的小诗。首联“恒山下,常思衣锦归”,是说恒山脚下的戍边军士,常常思念着衣锦还乡。“衣锦”二字,既点题,又暗示了他们渴望建功受赏的心情和愿望。颔联“况看春草歇,还邮雁南飞”,则进一步写他们的思绪。诗人描绘了一幅春草萋萋、群雁南飞的图景,使人感到一种凄然别绪。这两句诗,从视觉与听觉两个方面写出了戍卒的愁绪。颈联“蜡烛凝花影,重台闭绮扉”,承上启下。诗人运用拟人化的表现手法,把烛光比作花影,把华美的门户比作绮窗,生动地写出了闺中的寂寞情景。尾联“风吹竹叶袖,网缀流黄机”,更是绘声绘形,令人如闻竹叶簌簌,彩丝缭绕之声。这两句诗,不仅表现了闺中人对戍边的亲人的怀念,而且也反映了她对远行亲人的关切。全诗语言质朴无华,却意境深婉,富有韵味。