春庭聊纵望，楼台自相隐。
窗梅落晚花，池竹开初荀。
泉鸣知水急，云来觉山近。
不愁花不飞，到畏花飞尽。

春庭晚望诗

春日里庭院中我随意地眺望，楼台在树木间隐没。
窗前梅花已凋谢，池边竹子刚刚吐绿。
泉水潺潺传来水声，云彩飘来使人感觉山更近。
不怕花儿不飞走，只怕花朵全部落尽。

译文

春天的庭院我在随意地眺望，楼台和树木互相掩映。
窗前的梅花已经凋落，水池边的竹子刚刚开始发芽。
泉水潺潺流过的声音，让云彩带来更加亲近的感觉。
我不怕花儿飞走，只是害怕花儿全部飞走。

注释

  • 春庭：春天的庭院。
  • 聊纵望：随意地眺望。
  • 楼台自相隐：楼台和树木互相掩映。
  • 窗梅落晚花：窗前的梅花已经凋落。
  • 池竹开初荀：池边的竹子刚刚开始发芽。
  • 泉鸣：泉水潺潺流过的声音。
  • 知水急：让水声让人感觉到水的急促流动。
  • 云来觉山近：云彩带来更加亲近的感觉。
  • 不愁花不飞：我不怕花儿飞走。
  • 到畏花飞尽：只是害怕花儿全部飞走。

赏析

这首诗通过细腻的观察和生动的描述，展现了春天庭院的美丽景色。诗人通过对楼台、窗梅、池竹等景物的描绘，营造出一种宁静、和谐的氛围。同时，通过泉水潺潺和云彩飘来的描写，增加了诗句的动感和美感。最后，诗人表达出对花飞尽的担忧之情，反映出他对自然美景的珍视和留恋。整首诗语言简练、意境深远，是一首具有较高艺术价值的作品。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。