故筝犹可惜,应度几人边。
尘多涩移柱,风燥脆调弦。
还作三洲曲,谁念九重泉。
咏弹筝人诗
一首反映音乐背后情感和故事之诗
- 诗句原文
故筝犹可惜,应度几人边。
尘多涩移柱,风燥脆调弦。
还作三洲曲,谁念九重泉。
- 译文注释
- 译文:那已经有些磨损的古筝依然让人感到惋惜,它应该演奏给谁听呢?
- 注释:故筝:指古代的古筝;应度:应当演奏;几人边:有多少人欣赏;涩:粗糙;风燥:风吹日晒;脆调弦:调音不准确;三洲:泛指远方;谁念:思念的对象是什么;九重泉:皇帝的墓地。
- 赏析
- 艺术手法:这首诗以“故筝”作为主题,通过细腻的描写和深刻的思考,展现了音乐背后的情感和故事,使整首诗充满了诗意与哲理。
- 语言风格:诗歌用词简练,意境深远,通过对乐器的描写,引发了读者对生命、时间和情感的思考。
- 历史背景:萧统生活在南北朝时期,这一时期的音乐与文化都呈现出独特的风貌,而他的《咏弹筝人诗》正是在这样的历史背景下创作而成的。
这首诗是一首充满情感和哲理的作品,其艺术表现手法和语言风格均显示出高超的水平。通过对其深入赏析,我们不仅能领略到诗歌的艺术魅力,还能从中感受到作者对于生活的独特理解和深刻感悟。