晨风被庭槐,夜露伤阶草。
雾苦瑶池黑,霜凝丹墀皓。
疏条索无阴,落叶纷可扫。
安得紫芝术,终然获难老。
诗句解释
1 晨风被庭槐:清晨的微风轻拂过庭院里高大的槐树。
- 夜露伤阶草:夜晚露水湿润了台阶上的小草。
- 雾苦瑶池黑:早晨浓雾笼罩着瑶池,使水面显得一片漆黑。
- 霜凝丹墀皓:随着气温下降,霜花凝聚在宫殿的台阶上,呈现出明亮的白色。
- 疏条索无阴:稀疏的枝条无法遮挡阳光,显示出一种清冷和孤高的氛围。
- 落叶纷可扫:秋天的落叶随处可见,可以轻易地打扫干净。
- 安得紫芝术:如何才能得到长生不老的紫芝药呢?
- 终然获难老:最终可能实现长久的生命,但这个过程充满了困难与挑战。
译文
清晨的微风轻轻拂过院中的大槐树,
夜幕降临时露珠沾湿了台阶上细小的草叶。
清晨时分浓雾笼罩了瑶池,使得水色变暗如墨。
霜花在宫殿的台阶上晶莹剔透,如同白玉般洁白。
稀疏的树木无法阻挡太阳的光芒,透露出一种孤傲。
落叶遍地,容易清扫,无需担忧。
如何才能获得那传说中的紫芝仙术,让人长生不老。
最终可能会实现生命的延续,但这过程充满艰辛与考验。
赏析
这首诗通过细腻的观察和生动的语言描绘了一个深秋的景象。诗人通过对自然景物的细致描述,不仅表达了对季节变化的感慨,同时也反映了人生的短暂与无常。诗中的“晨风被庭槐”、“夜露伤阶草”、“雾苦瑶池黑”等句子,都运用了生动的比喻和形象的描绘,使得整个画面充满了诗意。
诗中的“疏条索无阴,落叶纷可扫”两句,不仅展现了自然界中植物的生长状态,也反映了人类对自然秩序的尊重和顺应。而结尾处对于追求不朽的追问,则揭示了诗人对生命意义的深度思考,体现了诗歌的哲学内涵。整首诗既具有很高的艺术价值,又蕴含着深刻的人生哲理,是古代文学中难得的佳作。