细雨阶前入,洒砌复沾帷。
渍花枝觉重,湿鸟羽飞迟。
傥令斜日照,并欲似游丝。
细雨阶前入,洒砌复沾帷。
渍花枝觉重,湿鸟羽飞迟。
傥令斜日照,并欲似游丝。
注释:雨点落在台阶上,又落在砌墙上,还落在帷幕上。
雨水浸湿了树枝,让人感觉有些沉重;鸟儿的羽毛也变得湿润,飞行得慢一些。
如果让斜阳照耀,就像飘动的游丝一样。
赏析:此诗描写了一个春雨中庭院的景象。首句写雨从天而降,“细”字形象地写出了雨滴之小,“阶前入”描绘出雨点落在台阶上的情景,“入”即落的意思。第二句写雨点落到了砌墙上,又落在帷幕上,进一步丰富了画面。第三、四句则通过“渍花枝”“湿鸟羽”,生动地表现了雨点对花草和飞鸟的影响,给人以强烈的视觉冲击力。最后一句“倘令斜日照”是说假如是斜阳照耀,那么雨丝就会像游丝一样在空中飘舞。