垂阴满上路，结草早知春。
花絮时随鸟，风枝屡拂尘。
欲散依依采，时要歌吹人。
诗句翻译与注释
- 垂阴满上路 - 描述柳树的枝条下垂，覆盖了整个道路。
- 结草早知春 - 比喻春天来临，万物复苏，柳树提前感受到了春天的气息。
- 花絮时随鸟 - 描述柳树上的花朵和花絮随着鸟儿飞翔。
- 风枝屡拂尘 - 形容风在柳枝上轻轻拂过，扬起了尘土。
- 欲散依依采 - 形容人们想要采摘柳条时的依依不舍。
- 时要歌吹人 - 暗示柳树在歌声和吹笛声中生长，增添了一丝诗意。
译文
柳树的枝条覆盖了道路，它比我们更早感知到春天的到来。柳树上的花絮随着飞鸟一起飞翔，微风吹过柳枝也带动了尘埃飞扬。当人们想要采摘柳条时，心中充满了留恋和不舍。而柳树似乎在用它那摇曳生姿的姿态回应着人们的歌声和吹奏的旋律。
赏析
这首咏柳诗通过生动的描绘展现了春天的生机和活力。诗人以“垂阴满上路”、“结草早知春”等句表现了柳树不仅美丽而且充满生命力，能感知季节变化的能力。同时，“花絮时随鸟”和“风枝屡拂尘”则形象化地描绘了柳树随风摆动、与自然界其他元素和谐共处的景象。
诗中的“欲散依依采”和“时唱人吹”两句反映了人与自然的互动，体现了人们对春天的热爱和向往，以及柳树作为自然美景的一部分给人类带来的愉悦感。整体上，这首诗通过对柳树的描绘传达了春天的美感和生机，同时也表达了诗人对大自然的赞美之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。