悦怿遂还心，踊跃贪至勤。
鸣鸡戒征路，暮息落日分。
急流腾飞沫，回风起江濆。
孤兽啼夜侣，离鸿噪霜群。
物哀心交横，声切思纷纭。
叹慨诉同旅，美人无相闻。
这首诗共有八行，每行五字，共四句。下面是逐句的翻译和注释：
还都道中诗三首 其一
悦怿遂还心，踊跃贪至勤。
译：心中喜悦终于可以回家，兴奋地急切地想要到达目的地。
注释：这里的”悦怿”可能指心情愉悦，而”遂还心”则表示内心的满足和期待。”踊跃”形容非常急迫的样子，”贪至勤”则意味着迫切和勤奋。鸣鸡戒征路，暮息落日分。
译：听到鸡鸣就起床，黄昏时分在落日下休息。
注释：这里”鸣鸡”可能是提醒主人该出发的信号，”戒征路”表示准备上路。”暮息”指的是傍晚时分，人们结束了一天的工作后休息，”落日分”描绘了一幅宁静的傍晚景象。急流腾飞沫，回风起江濆。
译：急流中水花飞溅如泡沫，回风从江边吹来带来凉爽。
注释：”急流”指的是湍急的河流，”腾飞沫”形象地描述了水流激起的水花飞溅的景象。”回风”是指风向相反的方向吹来，”起江濆”则描绘了风吹过岸边的景象。孤兽啼夜侣，离鸿噪霜群。
译：孤独的野兽在夜晚呼唤同伴，大雁在寒冷的霜天中发出叫声。
注释：”孤兽”指没有伴侣的动物，”啼夜侣”意味着它在夜晚呼唤其他同类。”离鸿”可能是指迁徙的大雁，”噪霜群”描述了大雁在寒冷天气中的叫声。物哀心交横，声切思纷纭。
译：感受到万物皆有的悲哀情感交织在一起，声音急促思绪纷乱。
注释：”物哀心交横”描绘了一种对生命无常和自然美景的感慨之情。”声切思纷纭”则表达了作者因思念而感到的焦虑和混乱。叹慨诉同旅，美人无相闻。
译：感叹时光流逝，只能独自诉说心中的悲慨，却无法与爱人分享。
注释：”叹慨”表达了作者对时光流逝的感慨。”同旅”可能指的是一起旅行的朋友或同伴，”美人无相闻”则意味着无法与心爱的人分享自己的感受和心事。
赏析：
这首诗是一首描写旅途中所见所感的抒情诗。诗人通过描述旅途中的各种景象，表达了自己对于生活的感慨和对美好时光流逝的无奈。诗中既有对自然的赞美，也有对人生无常的感慨。通过对比清晨的宁静和黄昏的热闹，诗人表达了对生活节奏和时间流逝的深刻理解。整首诗语言简练，意境深远，给人以深刻的艺术享受。