土昉閟中经,水芝韬内策。
宝饵缓童年,命药驻衰历。
矧蓄终古情,重拾烟雾迹。
羊角栖断云,榼口流隘石。
铜溪昼森沉,乳窦夜涓滴。
既类风门磴,复像天井壁。
蹀蹀寒叶离,灇灇秋水积。
松色随野深,月露依草白。
空守江海思,岂愧梁郑客。
得仁古无怨,顺道今何惜。

过铜山掘黄精诗

土昉閟中经,水芝韬内策。

宝饵缓童年,命药驻衰历。

矧蓄终古情,重拾烟雾迹。

羊角栖断云,榼口流隘石。

铜溪昼森沉,乳窦夜涓滴。

既类风门磴,复像天井壁。

蹀蹀寒叶离,灇灇秋水积。

松色随野深,月露依草白。

空守江海思,岂愧梁郑客。

得仁古无怨,顺道今何惜。

赏析:

这首诗是唐代诗人白居易的《过铜山掘黄精》的诗句和译文。以下是逐句的释义:

  1. 土昉閟中经,水芝韬内策。
    这句诗的意思是说,土中的黄精被封闭在深处,水中的灵芝则隐藏其内的策略。这里的“黄精”是一种珍贵的中草药,而“水芝”可能是指水中的某种植物。韬藏在这里意味着隐藏或保护。
  2. 宝饵缓童年,命药驻衰历。
    这句诗的意思是说,珍贵的药物可以延缓衰老,使人的生命延续。这里的“宝饵”指的是珍贵的药物,“缓童年”和“驻衰历”都是形容药物能够延缓衰老的效果。
  3. 矧蓄终古情,重拾烟雾迹。
    这句诗的意思是说,人们不仅积累了丰富的历史情感,还重新捡起了那些烟雾般的往事。这里的“矧蓄”可能是指积累或储存的意思,“终古情”和“烟雾迹”都是形容历史的深厚和往事的模糊。
  4. 羊角栖断云,榼口流隘石。
    这句诗的意思是说,羊角栖息在断了的云上,榼口流泻着狭窄的石头。这里的“羊角”可能是指羊角挂在树上或者岩石上的形态,而“断云”和“隘石”都是形容景物的形态和状态。
  5. 铜溪昼森沉,乳窦夜涓滴。
    这句诗的意思是说,铜溪在白天显得深沉,而晚上则像小溪一样流淌着水滴。这里的“铜溪”可能是指一条河流或者是某个特定的地名,而“昼森沉”和“夜涓滴”则是形容白天和夜晚的不同状态。
  6. 既类风门磴,复像天井壁。
    这句诗的意思是说,既像风门上的台阶,又像天井里的墙壁。这里的“类”可能是指相似或者类似的意思,而“风门磴”和“天井壁”则都是形容建筑物的一部分,可能是台阶或墙壁。
  7. 蹀蹀寒叶离,灇灇秋水积。
    这句诗的意思是说,轻轻地踏过离合悲欢的落叶,秋天的水波汇聚如山。这里的“蹀蹀”和“灇灇”都是形容声音或动作的轻快和缓慢,而“寒叶离”和“秋水积”则都是形容自然景色的变化和季节的变迁。
  8. 松色随野深,月露依草白。
    这句诗的意思是说,松树的颜色随着田野的深邃变得更加深沉,月亮的露水洒在草地上显得洁白如雪。这里的“松色”和“月露”都是形容自然景色的颜色和特点,而“随野深”和“依草白”则都是形容自然景色的变化和状态。
  9. 空守江海思,岂愧梁郑客。
    这句诗的意思是说,尽管我孤独地守着江海之滨的思念,但我并不感到愧疚,因为我知道我是在梁国和郑国的客人。这里的“江海思”可能是指对远方家乡的思念,而“梁郑客”则是指梁国和郑国的客人,可能是古代的一种称呼或身份标识。
  10. 得仁古无怨,顺道今何惜。
    这句诗的意思是说,得到仁爱自古就没有怨恨,遵循正道现在有什么值得可惜的呢?这里的“得仁”可能是指得到仁爱或恩惠,而“古无怨”和“顺道今何惜”则都是强调过去没有抱怨和遗憾,而现在没有必要再计较得失或后悔。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。