泾渭不可杂,珉玉当早分。
子实旧楚客,蒙俗谬前闻。
安知理孚采,岂识质明温。
我方历上国,从洛入函辕。
扬光十贵室,驰誉四豪门。
奇声振朝邑,高价服乡村。
宁能与尔曹,瑜瑕稍辨论。
这是一首五言绝句,每句诗由五个汉字组成。下面是对这首诗的逐句释义:
泾渭不可杂,珉玉当早分。
子实旧楚客,蒙俗谬前闻。
安知理孚采,岂识质明温。
我方历上国,从洛入函辕。
扬光十贵室,驰誉四豪门。
奇声振朝邑,高价服乡村。
宁能与尔曹,瑜瑕稍辨论。
译文:
泾渭分明,无法混杂;
玉石应当早点分开。
你是楚国人,我蒙受习俗的欺骗。
怎能知道道理和颜色?
我刚刚到达京城,从洛阳进入函谷关。
光辉灿烂的十个高贵的门第,
声誉显赫的四个大家族。
奇妙的声音在朝邑震动,
高价格使乡村的人们服气。
怎么能和你们相比呢?
美玉有瑕,需要分辨讨论。
赏析:
这首诗的主题是赞美玉器的美好品质。诗人通过对比来表达自己的观点,即泾渭分明,玉石应当早点分开。这里的”泾渭分明”比喻事物的界限清楚,而”玉石应当早点分开”则是指好的东西应该被珍惜并及时使用,坏的东西应该被丢弃。
接下来的两句是诗人对对方的评价,说他是楚国人,而我蒙受习俗的欺骗。这句话反映了诗人对于对方出身的轻视和不认同。然而,这并不意味着诗人完全否定对方的能力或价值,而是以一种讽刺的方式来表达自己的观点。
诗人表达了自己的困惑,他不知道道理和颜色是什么。这里可能是在比喻,表示自己对事物的本质和内在价值的不理解或者不了解。同时,他也表达了自己对外界的质疑,认为自己的判断可能是错误的。
接下来的几句则是诗人对自己在京城的经历的描述。他描述了自己刚刚到达京城,从洛阳进入函谷关的情况。这里的“上国”指的是京城,而“函谷关”则是一个古老的关口,象征着国家的安全和稳定。诗人在这里可能表达了对自己身份的转变和提升的自豪感。
诗人进一步描述了自己在京城的生活和活动。他提到了光辉灿烂的十个高贵的门第和声誉显赫的四个大家族。这可能暗示了诗人在这些圈子中的社交地位和影响力。此外,他还提到了奇妙的声音在朝邑震动和高价格使乡村的人们服气的情况,这些可能反映了社会的等级差异和文化的多样性。
诗人提出了一个疑问,即怎么能够和你们相提并论?这里可能是在表达一种谦虚的态度,同时也暗示了自己对于比较的看法。他认为真正的好东西不需要和其他东西相比较,因为它们本身就是最好的。
这首诗通过对玉器的赞美和对他人行为的批评,展现了诗人的个性和价值观。同时,它也反映了当时社会的某些特点和人们的相互关系。