惟兹白羽,体此溅洁。
凉齐清风,素同冰雪。
其仪可贵,是用玩悦。
挥之襟袖,以禦炎热。
译文
这柄白羽扇,洁白如雪,清亮似风。它的材质纯净无瑕,质地坚硬而透明。它高贵典雅,让人喜爱。挥动它,可以御寒降温。
赏析
这首诗描绘了白羽扇的纯洁、高雅和实用价值。首先,诗人称赞了白羽扇的洁白与清透,通过“惟兹白羽,体此溅洁”表达了对这种材料的喜爱。接着,他描述了白羽扇的凉爽效果,与“凉齐清风”相呼应,突出了其带来的舒适感受。然后,他又提到了白羽扇的纯净品质,如“素同冰雪”,强调了其纯净无瑕疵的特点。最后,诗人表达了对白羽扇使用的感受,用“其仪可贵,是用玩悦”来表达对其价值的认同和喜爱。整体上,诗歌通过赞美白羽扇的纯洁、优雅和实用性,传达了一种清新脱俗的审美情趣。