徂没离二秋，掩泣备三冬。
往辰缅难纪，来算忽易穷。
升没淹期晦，洒扫易礼容。
缟衣变作体，长逝归尔躬。
【注释】
徂：往。二秋：两年。掩泣：掩面哭泣。备：尽。来算：岁月。易穷：容易度过。升没：死亡，升天。淹期晦：寿命有限。洒扫：打扫卫生。缟衣：白色衣服，这里指丧服。变作：变成。体：仪容。长逝：长逝而归。尔躬：你我。
【赏析】
这是一首悼友的诗。诗人在朋友去世后，悲痛欲绝，写此诗以吊之。
“徂没离二秋，掩泣备三冬。”首句说友人已经去世两秋。第二句说，我哭得泪水流尽了也不过三个冬季。这两句是说友人的死对作者影响太大，以致于悲伤到了极点，几乎要流泪到三个冬天。
“往辰缅难纪，来算忽易穷。”这两句说，往事令人怀念，难以记述；来日尚短，转眼即逝。这是说友人生前与作者的交往虽然短暂，但是值得怀念；作者对友人的思念却是长久而不断的。
“升没淹期晦，洒扫易礼容。”这两句是说友人升天之后，我们再也不能见面，打扫卫生和整理仪容都很容易。这两句是说，自从友人去世以后，作者的生活发生了巨大的变化，生活起居变得十分简单。
“缟衣变作体，长逝归尔躬。”最后两句是说，白色的丧服已经成为了我们的仪容，你永远地离开了我们，回到你的身边吧！这两句是说，虽然我们不能再见面，但是作为人子，我们应该为死者守孝，表示哀思。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。