芳晨丽日桃花浦，珠帘翠帐凤凰楼。
蔡女菱歌移锦缆，燕姬春望上琼钩。
新妆漏影浮轻扇，冶袖飘香入浅流。
未减行雨荆台下，自比凌波洛浦游。
【译文】
在芳晨丽日桃花盛开的浦，珠帘翠帐映照着凤凰楼。蔡女唱着菱歌移开锦缆，燕姬春望时登上琼钩。新妆漏影浮动轻扇，冶袖飘香流入浅流。没有减当年行雨的荆台下，自比凌波洛浦游。
【注释】
①桃柳津：地名，在今江苏苏州。②珠帘翠帐：指女子所住的华美的住所。③蔡女菱歌：蔡州是唐代藩镇割据的地方，此处泛指地方豪强。④锦缆：彩丝绳。⑤燕姬春望：燕姬即美女，这里指歌妓。⑥琼钩：美玉制的钩，比喻女子的颈饰。⑦凌波：形容女子走路轻盈优美。⑧洛浦：洛水，黄河支流，在洛阳附近，传说中洛水中有仙娥居住，故洛浦多指代美女。⑨未减：未曾减少。⑩行雨：原指降雨，这里指落泪。⑩凌波：指洛神的美丽。
【赏析】
此诗为咏画障，写一位女子的美貌与才艺，以及她对美好爱情的追求和憧憬。全诗语言华丽，意境深远，情感细腻入微，充分展示了诗人高超的艺术才华。
首联“芳晨丽日桃花浦，珠帘翠帐凤凰楼”，描绘了一幅美丽的画面：清晨的阳光洒在桃花盛开的江边，华丽的住所掩映在珠帘翠帐之中，美丽而神秘。这两句诗以景衬人，展现了女子的美丽与高贵，为后文对她才艺的赞美奠定了基础。
颔联“蔡女菱歌移锦缆，燕姬春望上琼钩”，进一步描写了女子的才艺与美貌。蔡女唱起了菱歌，歌声悠扬动听；燕姬春日里望向远方，目光如水，充满了期待和憧憬。这两句诗通过对比和衬托，展现了女子的才情和美貌，使得整首诗更加生动形象。
颈联“新妆漏影浮轻扇，冶袖飘香入浅流”，则具体描绘了女子的美丽与才艺。她身穿新装，容颜如花，轻扇轻轻摇曳；她的袖子如同烟雾，飘散开来，带着淡淡的香气。这两句诗通过细节描写，使得女子的形象更加鲜活立体，让人仿佛置身于画中。
尾联“未减行雨荆台下，自比凌波洛浦游”，则是诗人对女子的赞美之词。他称赞女子不仅美丽动人，而且才情过人，足以比拟洛神的美丽。这不仅是对女子美貌的赞美，更是对她才情和气质的肯定。
这首诗以咏画障的形式，展现了一幅美丽的画卷，通过对女子外貌、才艺和气质的赞美，表达了诗人对美好生活的向往和追求。同时，诗中运用了大量优美的意象和辞藻，使整首诗富有艺术感染力，成为一首脍炙人口的佳作。