震宫初动，木德惟仁。
龙精戒旦，鸟历司春。
阳光煦物，温风先导。
岩处载惊，膏田已冒。
牺牲丰絜，金石和声。
怀柔备礼，明德惟馨。
【解析】
五郊歌五首（其一）
震宫初动，木德惟仁。龙精戒旦，鸟历司春。阳光煦物，温风先导。岩处载惊，膏田已冒。牺牲丰絜，金石和声。
怀柔备礼，明德惟馨。
注释：①震宫：指东方的太皞之宫。②龙精：指春天刚到时阳气开始升腾。③鸟历司春：指春天一到，万物复苏，鸟儿也开始活跃起来。④阳光煦物：意思是太阳温暖的阳光使万物都得到了滋润。⑤载：同“在大”。⑥斋：古代祭祀用的祭器。⑦明德惟馨：意思是以道德来感化天下，使天下人都感到芳香。赏析：这是一首祭祀天地的诗，歌颂了春天到来时天地之间的美好景象和对神灵的虔诚祭献。全诗意在颂扬春天的到来给大地带来的生机与希望，同时也寄托了诗人对未来美好生活的向往。
【答案】
译文：东方太皞之宫刚一震动，木德之君就应仁爱；春光初至，万物复苏，鸟儿也活跃起来了。温暖的阳光照耀着万物，温暖的气息引导着人们。高山上到处是生气勃勃的景象，肥沃的土地已经泛出绿意了。祭品丰盛洁净，音乐和谐悦耳。怀着敬意备下祭礼，用美德来感化四方的人们。赏析：本诗写春景，从自然现象中抒发自己对于春天到来的美好感受。
译文：东方的太皞之宫刚刚震动，木德之君就要施以仁德；龙精之气告诫人们要起早，鸟历所到之处正是春天。温暖的阳光照耀着万物，温暖的气息引导着人们。高山上到处是生气勃勃的景象，肥沃的土地已经泛出绿意了。祭品丰盛洁净，音乐和谐悦耳。怀着敬意备下祭礼，用美德来感化四方的人们。赏析：这是一首祭祀天地的诗，歌颂了春天到来时天地之间的美好景象和对神灵的虔诚祭献。全诗意在颂扬春天的到来给大地带来的生机与希望，同时也寄托了诗人对未来美好生活的向往。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。